Nhà phát triển game Đài Loan thắng kiện cựu kỹ sư học vị cao
Một tòa án Đài Loan đứng về phía một công ty phát triển game sau khi một kỹ sư, bất chấp thành tích học tập ấn tượng, bị sa thải vì các vấn đề về hiệu suất.

Một kỹ sư có hai bằng thạc sĩ từ một trường đại học danh tiếng của Mỹ đã thua kiện một công ty phát triển game Đài Loan sau khi bị sa thải. Kỹ sư này, người có bằng về khoa học máy tính và ngôn ngữ học, đã làm việc cho công ty tại Đài Loan trong 14 năm. Công ty đã viện dẫn hiệu suất làm việc kém và thiếu hiểu biết về trò chơi, bao gồm cả việc không biết "血條" (thanh máu) đồng nghĩa với "HP" (điểm máu) trong trò chơi, là lý do cho việc sa thải.
Kỹ sư này cho rằng việc sa thải là bất hợp pháp và đã khởi kiện để yêu cầu được phục hồi công việc. Tuy nhiên, Tòa án quận Cao Hùng đã ra phán quyết có lợi cho công ty, cho rằng việc sa thải là hợp lý. Tòa án xác định rằng công ty đã tạo nhiều cơ hội để cải thiện, nhưng hiệu suất làm việc của kỹ sư không đáp ứng được các tiêu chuẩn yêu cầu.
Các tài liệu của tòa án tiết lộ rằng kỹ sư đã tốt nghiệp Đại học Bang New York tại Buffalo, với hai bằng thạc sĩ. Ông được tuyển dụng bởi nhà phát triển game nổi tiếng tại Đài Loan từ năm 2010, nơi ông chịu trách nhiệm về cả công việc thiết kế game front-end và back-end. Mức lương hàng tháng của ông là khoảng 42.950 NT$ (Đài tệ).
Other Versions
Taiwanese Game Developer Wins Legal Battle Against Former Engineer With Advanced Degrees
Un desarrollador de juegos taiwanés gana la batalla legal contra un antiguo ingeniero con títulos avanzados
Un développeur de jeux taïwanais remporte une bataille juridique contre un ancien ingénieur titulaire d'un diplôme supérieur
Pengembang Game Taiwan Memenangkan Pertarungan Hukum Melawan Mantan Insinyur Bergelar Master
Lo sviluppatore taiwanese di videogiochi vince la battaglia legale contro l'ex ingegnere con lauree avanzate
台湾のゲーム開発会社、高度な学位を持つ元エンジニアとの法廷闘争に勝利
대만 게임 개발자, 고급 학위를 가진 전직 엔지니어와의 법적 분쟁에서 승리하다
Mananalaysay na Developer ng Laro sa Taiwan Nanalo sa Legal na Laban Laban sa Dating Engineer na May Mataas na Antas ng Edukasyon
Тайваньский разработчик игр выиграл судебный процесс против бывшего инженера с высшим образованием
นักพัฒนาเกมชาวไต้หวันชนะคดีความกับอดีตวิศวกรผู้มีการศึกษาสูง