Bộ trưởng Y tế Đài Loan phản bác chỉ trích của "The Lancet" về hệ thống y tế
Chiu Tai-yuan bảo vệ Bảo hiểm Y tế Quốc gia trước cáo buộc sụp đổ hệ thống.

Đài Bắc, Đài Loan – Bộ trưởng Y tế và Phúc lợi Đài Loan, Khâu Thái Nguyên (邱泰源), đã mạnh mẽ bác bỏ những tuyên bố trong một bức thư gần đây được đăng trên tạp chí y khoa "The Lancet", trong đó mô tả hệ thống chăm sóc sức khỏe của Đài Loan đang "trên bờ vực sụp đổ hệ thống". Bộ trưởng cho biết bức thư chứa đựng nhiều điểm không chính xác và gây ảnh hưởng bất công đến tinh thần của các nhân viên y tế tuyến đầu.
Ông Khâu thông báo ý định của chính phủ sẽ chính thức trả lời "The Lancet", làm rõ tình hình và bảo vệ mạnh mẽ hệ thống Bảo hiểm Y tế Quốc gia (NHI) của Đài Loan.
Bức thư ngày 26 tháng 4, do Lý Cảnh Hạnh (李景行) và Hứa Thục Bạch (許漱白) từ Bệnh viện Đại học Y khoa Trung Quốc ở Đài Trung viết, lập luận rằng những điểm yếu mang tính hệ thống trong cơ sở hạ tầng chăm sóc sức khỏe của Đài Loan đã trở nên đặc biệt rõ ràng trong đại dịch COVID-19.
Các tác giả khẳng định, "Sự suy thoái của hệ thống chăm sóc sức khỏe là do sự thiển cận trong chính sách cơ cấu, thanh toán ngân sách toàn cầu cứng nhắc, bất bình đẳng hệ thống và các hệ thống chăm sóc và chuyển tuyến ban đầu bị phân mảnh." Ông Lý và bà Hứa lần lượt làm việc tại khoa nội và khoa điều dưỡng của bệnh viện.
Bức thư còn cho rằng tỷ lệ tử vong do COVID-19 của Đài Loan đối với bệnh nhân nhập viện trong đợt bùng phát Omicron năm 2022 đã đạt 58,2%, cao hơn đáng kể so với 12,5% của Nhật Bản. Các tác giả cho rằng sự khác biệt này là do năng lực chăm sóc tích cực không đủ và những thiếu sót trong chính sách.
Bộ trưởng Khâu đã phản bác những con số này, cung cấp các số liệu thống kê đối lập. Ông cho biết trong đợt bùng phát Omicron năm 2022, Đài Loan ghi nhận 8,85 triệu ca nhiễm được xác nhận và khoảng 14.600 ca tử vong, dẫn đến tỷ lệ tử vong là 0,16%, một con số thực tế thấp hơn 0,2% của Nhật Bản.
Ông nhấn mạnh rằng việc sử dụng dữ liệu không chính xác để chỉ trích hệ thống chăm sóc sức khỏe của Đài Loan là "hoàn toàn không công bằng" đối với các chuyên gia y tế tận tâm đang phục vụ đất nước.
Giải quyết các lo ngại liên quan đến tình trạng thiếu điều dưỡng viên, ông Khâu làm rõ rằng Đài Loan hiện có 83 y tá trên 10.000 người, không phải 62 như đã trích dẫn trong thư. Ông nhấn mạnh điều này đã đưa Đài Loan vào nhóm các quốc gia có thành tích hàng đầu trên toàn cầu, đồng thời thừa nhận rằng vẫn còn chỗ để cải thiện.
Ông tiếp tục nhấn mạnh rằng ngân sách Bảo hiểm Y tế Quốc gia năm nay đã nhận được mức tăng lớn nhất từ trước đến nay, cho thấy cam kết liên tục của chính phủ trong việc củng cố hệ thống.
Other Versions
Taiwan's Health Minister Fires Back at "The Lancet" Criticism of Healthcare System
La ministra de Sanidad de Taiwán responde a las críticas de The Lancet sobre su sistema sanitario
Le ministre taïwanais de la santé répond à la critique du système de santé formulée par "The Lancet".
Menteri Kesehatan Taiwan Membalas Kritik "The Lancet" atas Sistem Perawatan Kesehatan
Il ministro della Salute di Taiwan risponde alle critiche di The Lancet al sistema sanitario.
台湾の保健相がランセット誌の医療制度批判に反撃
대만 보건부 장관, <란셋>의 의료 시스템 비판에 반격하다
Naglaban ang Health Minister ng Taiwan sa Kritikang Galing sa "The Lancet" Tungkol sa Sistema ng Pangangalagang Pangkalusugan
Министр здравоохранения Тайваня ответил на критику системы здравоохранения в журнале "Ланцет".
รัฐมนตรีสาธารณสุขไต้หวันตอบโต้การวิพากษ์วิจารณ์ระบบการดูแลสุขภาพของ "The Lancet"