Tổng thống Đài Loan Đề xuất Hiệp định Thương mại với Mỹ: Thuế quan Bằng không Gây Lo ngại cho Nông dân
Nông dân Lo sợ Hậu quả Kinh tế khi Tổng thống Lai Thanh Đức Theo đuổi Thương mại Thuế quan Bằng không với Mỹ.

Tổng thống Lại Thanh Đức, vào ngày 6 tháng này, đã có bài phát biểu qua video trình bày về các cuộc đàm phán với Hoa Kỳ, nhằm thiết lập "thuế quan bằng không" giữa Đài Loan và Mỹ. Sáng kiến này diễn ra sau mức thuế quan 32% hiện tại mà Mỹ áp đặt lên một số hàng hóa Đài Loan.
Tuy nhiên, đề xuất này đã gây ra những lo ngại đáng kể trong giới nông dân Đài Loan. Họ lo sợ rằng chính sách thuế quan bằng không đối với các sản phẩm nông nghiệp nhập khẩu sẽ tác động nghiêm trọng đến các ngành công nghiệp trong nước. Vấn đề này dự kiến sẽ được thảo luận tại cuộc họp hội đồng quản trị của Hiệp hội Chăn nuôi Trung ương, nơi các yêu cầu sẽ được đưa ra để loại trừ các sản phẩm nông nghiệp và chăn nuôi khỏi thỏa thuận thuế quan bằng không.
“Nông nghiệp Đài Loan đã từng bị hy sinh một lần trong quá trình gia nhập WTO, và không thể bị hy sinh một lần nữa,” ông Chiu Shih-en, Chủ tịch Hiệp hội Gà quốc gia, phát biểu. Ông bày tỏ những lo ngại sâu sắc trong các ngành chăn nuôi và gia cầm, lưu ý về sự lo lắng do viễn cảnh thuế quan bằng không gây ra. Hiện tại, thuế quan đối với trứng nhập khẩu là 30%, trong khi thịt gà trắng phải chịu mức thuế 20%. Nếu khối lượng nhập khẩu vượt quá mức của năm trước, một mức thuế tự vệ bổ sung 6% sẽ được áp dụng, nâng tổng thuế quan đối với thịt gà trắng lên 26%.
Other Versions
Taiwan's President Proposes US Trade Pact: Zero Tariffs Sparks Farmer Concerns
El presidente de Taiwán propone un pacto comercial con EE UU: El arancel cero preocupa a los agricultores
La présidente de Taïwan propose un pacte commercial avec les États-Unis : L'absence de droits de douane suscite l'inquiétude des agriculteurs
Presiden Taiwan Mengusulkan Pakta Perdagangan dengan AS: Tarif Nol Memicu Kekhawatiran Petani
Il presidente di Taiwan propone un patto commerciale con gli USA: Zero tariffe: preoccupazioni per gli agricoltori
台湾総統、米国との貿易協定を提案:関税ゼロが農家の懸念に火をつける
대만 대통령, 미국 무역 협정을 제안하다: 관세 제로가 농민들의 우려를 불러일으키다
Iminungkahi ng Pangulo ng Taiwan ang Kasunduan sa Kalakalan ng US: Ang Zero Tariffs ay Nag-uudyok ng Alalahanin ng mga Magsasaka
Президент Тайваня предлагает торговый пакт с США: Нулевые тарифы вызывают беспокойство фермеров
ประธานาธิบดีไต้หวันเสนอข้อตกลงการค้ากับสหรัฐฯ: ภาษีนำเข้าเป็นศูนย์จุดประกายความกังวลขอ