ศิลปินชาวไต้หวันผู้เป็นอมตะ: ดาวเคราะห์น้อยตั้งชื่อตามเฉินเฉิงโป
เครื่องบรรณาการแห่งจักรวาลแด่จิตรกรผู้มีวิสัยทัศน์และผู้สนับสนุนสันติภาพ

ไทเป, 21 เมษายน – มหาวิทยาลัยแห่งชาติเซ็นทรัล (NCU) ได้จัดงานเฉลิมฉลองที่น่าประทับใจในสัปดาห์นี้ โดยมอบป้ายประกาศเกียรติคุณให้กับมูลนิธิวัฒนธรรมเฉินเฉิงโป งานนี้เป็นการรับรองอย่างเป็นทางการในการตั้งชื่อดาวเคราะห์น้อยตามศิลปินชาวไต้หวันผู้มีชื่อเสียง เฉินเฉิงโป (陳澄波)
เมื่อเดือนมกราคม สหภาพดาราศาสตร์สากล (IAU) ได้อนุมัติคำขอจากหอดูดาว Lulin ของ NCU ซึ่งค้นพบดาวเคราะห์น้อยดวงนี้ในปี 2007 ตอนนี้วัตถุท้องฟ้านี้จะถูกเรียกว่า "Chenchengpo" โดยมีหมายเลขประจำตัวอย่างเป็นทางการ "661666" ตามที่มหาวิทยาลัยประกาศ
"เฉินเฉิงโป (1895-1947) เป็นหนึ่งในบุคคลที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ศิลปะไต้หวัน เขาเป็นศิลปินชาวไต้หวันคนแรกที่ภาพวาดสีน้ำมันของเขาได้รับการคัดเลือกโดยการแสดงศิลปะจักรวรรดิญี่ปุ่น" ตามที่ระบุไว้ในวารสารของ IAU เกี่ยวกับการกำหนดชื่อ
ศาสตราจารย์ Ip Wing-huen (葉永烜) จากสถาบันบัณฑิตวิทยาลัยดาราศาสตร์ของ NCU ซึ่งเป็นผู้เสนอชื่อ ได้เน้นย้ำในการแถลงข่าวว่า IAU รักษาสตรฐานที่เข้มงวดสำหรับการกำหนดชื่อดังกล่าว ศาสตราจารย์ Ip อธิบายว่า IAU อนุมัติชื่อของวัตถุดาราศาสตร์ให้กับบุคคลที่ทำคุณูปการสำคัญต่อมนุษยศาสตร์เป็นหลัก และไม่รับคำขอสำหรับนักธุรกิจ ผู้นำทางทหาร หรือนักการเมือง
Ip เน้นย้ำถึงความสำคัญของเกียรติยศ โดยระบุว่าภาพวาดภูมิทัศน์ของ Chen ได้ถ่ายทอดความกระหายในชีวิตและความมุ่งมั่นเพื่อสันติภาพของเขาอย่างชัดเจน ซึ่งเป็นค่านิยมที่เขาสละชีวิตเพื่อสิ่งนั้น
"เนื่องจากความกระหายในชีวิตและความมุ่งมั่นเพื่อสันติภาพ เราต้องการจดจำนายเฉินเฉิงโป ไม่เพียงแต่หลังจาก 78 ปีต่อมาเท่านั้น แต่ตลอดไป ไม่เพียงแต่ในไต้หวัน แต่ในจักรวาล" ศาสตราจารย์ Ip กล่าว อ้างถึงการเสียชีวิตอันน่าเศร้าของ Chen ในปี 1947
ประธานมูลนิธิวัฒนธรรมเฉินเฉิงโป Chen Li-po (陳立栢) หลานชายคนโตของศิลปิน ได้แสดงความมุ่งมั่นของมูลนิธิในการใช้การกำหนดชื่อดาวเคราะห์น้อยเพื่อส่งผลกระทบเชิงบวกต่อวิทยาศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม
กระทรวงวัฒนธรรมยังได้ประกาศจัดนิทรรศการขนาดเล็กแนะนำดาวเคราะห์น้อย Chenchengpo ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติ ควบคู่ไปกับ "การค้นพบไต้หวันอีกครั้ง: งานฉลองครบรอบวันเกิดปีที่ 130 ของเฉินเฉิงโป" ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นจนถึงวันที่ 11 พฤษภาคม
เฉินเฉิงโปเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าในช่วงเหตุการณ์ 228 ในปี 1947 ท่ามกลางการปราบปรามอย่างรุนแรงของระบอบการปกครองของ Kuomintang (KMT) ต่อการประท้วงต่อต้านรัฐบาลทั่วไต้หวัน
เฉินเฉิงโปได้รับเลือกให้เป็น "ผู้เจรจาสันติภาพ" กับกองกำลังติดอาวุธของ KMT ในความสามารถนั้น เขาเข้าร่วมสิ่งที่เขาคิดว่าเป็น "การเจรจาสันติภาพ" กับทหารที่สนามบิน Chiayi แต่กลับถูกควบคุมตัวและสอบปากคำ Chen ถูกตั้งข้อหากบฏและถูกประหารชีวิตต่อสาธารณชนเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 1947 ต่อหน้าสถานีรถไฟ Chiayi
Other Versions
Taiwanese Artist Forever Among the Stars: Asteroid Named After Chen Cheng-po
Artista taiwanés para siempre entre las estrellas: Asteroide con el nombre de Chen Cheng-po
L'artiste taïwanais à jamais parmi les étoiles : Un astéroïde nommé d'après Chen Cheng-po
Seniman Taiwan Selamanya di Antara Bintang-bintang: Asteroid yang dinamai Chen Cheng-po
Artista taiwanese per sempre tra le stelle: Asteroide intitolato a Chen Cheng-po
台湾の芸術家、星の中で永遠に:チェン・チェンポーにちなんで命名された小惑星
별들 사이에서 영원한 대만 예술가: 천청포의 이름을 딴 소행성
Artista sa Taiwan Magpakailanman sa mga Bituin: Asteroid Ipinangalan kay Chen Cheng-po
Тайваньский художник навсегда останется среди звезд: Астероид, названный в честь Чэнь Чэн-по
Nghệ sĩ Đài Loan Mãi Mãi Giữa Các Vì Sao: Tiểu hành tinh mang tên Trần Trừng Ba