การส่งออกของไต้หวันไปยังสหรัฐฯ ได้รับการตรวจสอบใหม่: หลักฐานแหล่งกำเนิดสินค้าเป็นสิ่งจำ
กฎระเบียบใหม่มีเป้าหมายเพื่อปกป้องผลประโยชน์ทางการค้าของไต้หวันและป้องกันการหลีกเลี่ย

ไทเป, 26 เมษายน - เริ่มตั้งแต่วันที่ 7 พฤษภาคมนี้ สำนักงานบริหารการค้าต่างประเทศ (ITA) ของกระทรวงเศรษฐกิจ (MOEA) ในไต้หวัน จะกำหนดให้ต้องมีเอกสารรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าที่ผลิตในไต้หวันและส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกา มาตรการนี้มีจุดประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้สินค้าที่ผลิตจากที่อื่นใช้ไต้หวันเป็นจุดเปลี่ยนถ่ายสินค้าเพื่อหลีกเลี่ยงภาษีนำเข้าที่สูงขึ้นซึ่งกำหนดโดยวอชิงตัน
ผู้ส่งออกที่ไม่สามารถจัดเตรียมเอกสารรับรองแหล่งกำเนิดที่ลงนามแล้ว อาจถูกปรับสูงสุดถึง 3 ล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ (US$92,164) ตามข้อมูลของ ITA
ITA ระบุว่า หลังจากที่สหรัฐอเมริกาได้ประกาศใช้ "ภาษีตอบโต้" ที่แตกต่างกันไปเมื่อวันที่ 2 เมษายนสำหรับประเทศที่มีดุลการค้าเกินดุล ผู้ผลิตในประเทศอื่น ๆ อาจถูกกระตุ้นให้บิดเบือนแหล่งกำเนิดสินค้า พวกเขาอาจใช้ไต้หวันเป็นช่องทางขนส่งเพื่อหลีกเลี่ยงภาษีที่เข้มงวดขึ้น
ปัจจุบันไต้หวันต้องเผชิญกับภาษี 32 เปอร์เซ็นต์ บางประเทศในภูมิภาคนี้ต้องเสียภาษีที่สูงกว่านั้นอีก เช่น 46 เปอร์เซ็นต์สำหรับเวียดนาม และ 37 เปอร์เซ็นต์สำหรับประเทศไทย
หลังจากประกาศภาษีเบื้องต้นเมื่อวันที่ 2 เมษายน สหรัฐอเมริกาได้ระงับภาษีใหม่เป็นเวลา 90 วันเมื่อวันที่ 9 เมษายน โดยตัดสินใจแทนที่จะใช้ภาษีขั้นพื้นฐาน 10 เปอร์เซ็นต์กับประเทศส่วนใหญ่ ยกเว้นจีน ซึ่งต้องเสียภาษีสูงถึง 245 เปอร์เซ็นต์สำหรับสินค้านำเข้าบางรายการ
ITA อธิบายว่า เอกสารรับรองแหล่งกำเนิดที่ลงนามมีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ผลิตในประเทศอื่น ๆ ฉวยโอกาสจากไต้หวันโดยการบรรจุหีบห่อใหม่หรือแปรรูปผลิตภัณฑ์ของตนก่อนที่จะส่งไปยังตลาดสหรัฐฯ
ITA เตือนว่า การไม่ปฏิบัติตามมาตรการป้องกันเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสถานะ ชื่อเสียงในระดับนานาชาติของไต้หวัน และโอกาสในการรักษาการลดหย่อนภาษีในระหว่างการเจรจากับสหรัฐฯ
ITA เน้นย้ำว่า ข้อกำหนดใหม่นี้ไม่ได้มีเจตนาที่จะขัดขวางผู้ส่งออกไต้หวัน แต่เป็นการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างผู้ส่งออกและรัฐบาลเพื่อขจัดช่องโหว่ใด ๆ จึงเป็นการปกป้องผลประโยชน์ของไต้หวันในการค้าต่างประเทศและการเติบโตทางเศรษฐกิจ
ITA อ้างถึงพระราชบัญญัติการค้าต่างประเทศ โดยเน้นว่าผู้กระทำผิดจะต้องเผชิญกับบทลงโทษตั้งแต่การตักเตือนไปจนถึงค่าปรับตั้งแต่ 60,000 ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ถึง 3 ล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ บทลงโทษที่ร้ายแรงที่สุดคือการเพิกถอนใบอนุญาตผู้ส่งออกและผู้นำเข้า
ITA แนะนำให้ผู้ส่งออกปรึกษาหารือกับสำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนของสหรัฐอเมริกา (CBP) เพื่อตรวจสอบแหล่งกำเนิดสินค้าล่วงหน้า เนื่องจากมีวิธีการที่แตกต่างกันในการพิจารณาแหล่งกำเนิดสินค้าในระหว่างไต้หวันและสหรัฐอเมริกา ขั้นตอนนี้ได้รับการสนับสนุนเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของผู้ส่งออกไต้หวัน
นอกจากนี้ ITA ยังแนะนำให้บริษัทไต้หวันสื่อสารกับผู้ซื้อชาวอเมริกันเกี่ยวกับแหล่งกำเนิดสินค้าของตนก่อนที่จะส่งสินค้าไปยังสหรัฐฯ
นอกจากนี้ MOEA ยังได้จัดฟอรัมเมื่อวันศุกร์เพื่อช่วยเหลือผู้ส่งออกชาวไต้หวันประมาณ 3,000 ราย รวมถึงผู้ที่อยู่ในภาคส่วนเครื่องจักรและเครื่องมือกล ในการทำความเข้าใจและปฏิบัติตามข้อกำหนดใหม่
MOEA ได้เชิญทนายความชาวอเมริกันที่เชี่ยวชาญด้านคดีแหล่งกำเนิดสินค้ามาแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีที่ศุลกากรสหรัฐฯ กำหนดแหล่งกำเนิดสินค้าในระหว่างการประชุม
ITA อ้างคำกล่าวของทนายความชาวอเมริกันว่า ศุลกากรสหรัฐฯ มักจะพิจารณาแหล่งกำเนิดของผลิตภัณฑ์เป็นรายกรณี
Other Versions
Taiwan's Exports to the U.S. Get a New Scrutiny: Proof of Origin Now Mandatory
Las exportaciones de Taiwán a EE.UU. se someten a un nuevo escrutinio: Prueba de origen obligatoria
Les exportations taïwanaises vers les États-Unis font l'objet d'un nouvel examen : La preuve de l'origine est désormais obligatoire
Ekspor Taiwan ke AS Mendapat Pengawasan Baru: Bukti Asal Sekarang Wajib
Le esportazioni di Taiwan negli Stati Uniti sono sottoposte a un nuovo esame: La prova di origine è ora obbligatoria
台湾の対米輸出が新たな審査対象に:原産地証明が義務化
대만의 대미 수출품에 대한 새로운 조사가 시작됩니다: 원산지 증명 의무화
Ang mga Pag-export ng Taiwan sa U.S. ay Nakatanggap ng Bagong Pagsusuri: Ang Patunay ng Pinagmulan ay Ngayon Wajib
Экспорт Тайваня в США подвергается новой проверке: Подтверждение происхождения теперь обязательно
Xuất khẩu của Đài Loan sang Mỹ bị giám sát chặt chẽ hơn: Bằng chứng xuất xứ giờ bắt buộc