ไต้หวันแสดงจุดยืน: ปฏิเสธอย่างท่วมท้นต่อแนวคิด 'หนึ่งประเทศ สองระบบ' ยังคงมีอยู่
ผลสำรวจเผยชาวไต้หวันคัดค้านแนวทางของปักกิ่งอย่างแข็งขัน และสนับสนุนสถานะเดิมอย่างต่อเ

ไทเป, 25 เมษายน – ผลสำรวจล่าสุดบ่งชี้ว่าประชาชนชาวไต้หวันส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับกรอบแนวคิด "หนึ่งประเทศ สองระบบ" ที่เสนอโดยปักกิ่งสำหรับความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบ ผลสำรวจที่เผยแพร่โดยสภาดูแลกิจการแผ่นดินใหญ่ (MAC) แสดงให้เห็นรูปแบบการต่อต้านแนวคิดดังกล่าวอย่างต่อเนื่อง
ผลสำรวจเปิดเผยว่า 84.4% ของผู้ตอบแบบสอบถามปฏิเสธรูปแบบ "หนึ่งประเทศ สองระบบ" ตัวเลขนี้สอดคล้องกับผลการสำรวจของ MAC ก่อนหน้านี้ในช่วงสามปีที่ผ่านมา ซึ่งการต่อต้านยังคงอยู่ในระดับสูงอย่างต่อเนื่อง โดยมีตั้งแต่ 83.6% ถึง 89.6%
เพื่อเน้นย้ำความรู้สึกของชาวไต้หวันมากยิ่งขึ้น 82.5% ของผู้ตอบแบบสอบถามปฏิเสธข้อกล่าวอ้างของจีนที่ว่า "ไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินจีนและไม่เคยเป็นประเทศ" นอกจากนี้ 80.6% ไม่เห็นด้วยกับหลักการ "จีนเดียว" ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงข้อสงวนอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับท่าทีของปักกิ่ง
ผลสำรวจยังแสดงให้เห็นว่า 79.1% ของผู้เข้าร่วมสนับสนุนมุมมองที่ว่า สาธารณรัฐจีน (ROC, ไต้หวัน) และสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC, จีน) เป็นหน่วยงานที่แตกต่างกัน ซึ่งเป็นจุดยืนที่ได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งในการสำรวจก่อนหน้านี้ การสนับสนุนนี้ผันผวนระหว่างประมาณ 74% และสูงสุด 82.2% ในเดือนพฤษภาคม 2022
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับสถานะความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบที่ต้องการ ผู้ตอบแบบสอบถามกว่า 85% สนับสนุนการรักษาสถานะที่เป็นอยู่ ซึ่งรวมถึง 36% ที่ต้องการสถานะที่เป็นอยู่ถาวร, 25.9% ที่ต้องการตัดสินอนาคตของไต้หวันในภายหลัง และ 19.9% ที่สนับสนุนสถานะที่เป็นอยู่ในปัจจุบันแต่ท้ายที่สุดก็ต้องการเอกราช
เกี่ยวกับปฏิบัติการแทรกแซงของจีนในไต้หวัน 73.7% ของผู้ตอบแบบสอบถามเชื่อว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนกำลังทวีความรุนแรงในการแทรกซึมเข้าสู่สังคมไต้หวัน ยิ่งไปกว่านั้น 70.9% สนับสนุนให้ตัวแทนที่ได้รับเลือกตั้งต้องได้รับอนุญาตจากรัฐบาลก่อนที่จะติดต่อกับจีน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับอิทธิพลของปักกิ่ง
นอกจากนี้ 56.9% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าเมื่อชาวจีนยื่นขอเข้าไต้หวัน รัฐบาลควรพิจารณาว่าพวกเขามีความเชื่อมโยงกับยุทธศาสตร์การรวมชาติของจีนหรือไม่ ผลสำรวจยังแตะประเด็นข้อโต้แย้งล่าสุดในสังคมไต้หวัน รวมถึงการเพิกถอนใบอนุญาตพำนักของคู่สมรสชาวจีนสองราย ในประเด็นนี้ 67.8% สนับสนุนการตัดสินใจของรัฐบาล
ในขณะเดียวกัน 70.9% ของผู้ตอบแบบสอบถามรับรู้ว่ารัฐบาลปักกิ่ง "ไม่เป็นมิตร" ต่อไทเป เทียบกับเพียง 15.5% ที่มองว่า "เป็นมิตร"
ผลสำรวจดำเนินการโดยศูนย์วิจัยการเลือกตั้งของมหาวิทยาลัยแห่งชาติเจิ้งจื่อ ผ่านการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ตั้งแต่วันที่ 17 ถึง 21 เมษายน โดยมีตัวอย่างที่ถูกต้อง 1,099 รายการจากผู้ตอบแบบสอบถามที่มีอายุ 20 ปีขึ้นไป ค่าความคลาดเคลื่อนอยู่ที่ 2.96 เปอร์เซ็นต์
Other Versions
Taiwan's Resolve: Overwhelming Rejection of 'One Country, Two Systems' Persists
Taiwan's Resolve: Persiste el rechazo abrumador a 'Un país, dos sistemas'.
La détermination de Taïwan : Le rejet massif de l'idée "un pays, deux systèmes" persiste
Keputusan Taiwan: Penolakan yang luar biasa terhadap 'Satu Negara, Dua Sistem & #039; Terus Berlanjut
La volontà di Taiwan: Persiste il rifiuto schiacciante di 'Un paese, due sistemi'.
台湾の決意:一国二制度に対する圧倒的な拒絶が続く
대만의 결의: '하나의 국가, 두 개의 체제'에 대한 압도적인 거부감이 지속되고 있습니다.
Determinasyon ng Taiwan: Patuloy na Labis na Pagtanggi sa 'Isang Bansa, Dalawang Sistema'
Тайвань'Решимость: Подавляющее неприятие 'одной страны, двух систем' сохраняется
Quyết tâm của Đài Loan: Sự từ chối áp đảo đối với 'Một quốc gia, hai chế độ' vẫn tiếp diễn