การประท้วงทั่วโลกปะทุต่อต้านนโยบายทรัมป์: เรียกร้องให้ทบทวน
การเดินขบวนครั้งใหญ่ทั่วทั้งยุโรปและอเมริกาพุ่งเป้าไปที่นโยบายการค้าและอื่นๆ

ตามรายงานจาก Financial Times เมืองต่างๆ ทั่วทวีปยุโรปและอเมริกาเป็นพยานในการประท้วงอย่างกว้างขวางในวันที่ 5 ของเดือนหนึ่ง โดยมีผู้คนหลายพันคนมารวมตัวกันในสถานที่สำคัญๆ เช่น วอชิงตัน ดี.ซี., นครนิวยอร์ก, ปารีส และเบอร์ลิน การประท้วงมุ่งเป้าไปที่วาระต่างๆ ที่ถูกนำมาใช้ตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นของวาระที่สองของบุคคลบางราย ซึ่งครอบคลุมถึงภาษีศุลกากรทางการค้าที่ก้าวร้าว การลดจำนวนพนักงานรัฐบาลกลาง การเนรเทศผู้อพยพเข้าเมืองโดยถูกกฎหมาย ภัยคุกคามในการรุกรานกรีนแลนด์ และปัญหาที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของรัฐบาล นี่เป็นการแสดงการประท้วงขนาดใหญ่ครั้งแรกที่เกิดขึ้นในช่วงวาระที่สองของเขา
ตามรายงานของ Reuters, The New York Times และสำนักข่าวการเมือง Axios การประท้วงถูกจัดขึ้นภายใต้ป้าย "Hands Off!" (ห้ามแตะต้อง!) โครงการนี้ริเริ่มโดยกลุ่มสนับสนุนประเด็นต่างๆ เช่น Indivisible และ MoveOn การประท้วงเกิดขึ้นใน 50 รัฐในสหรัฐอเมริกา โดยมีการเดินขบวนแยกกัน 1,200 ครั้งในวันดังกล่าว ขบวนการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อกระตุ้นให้เกิดการต่อต้านรัฐบาลชุดปัจจุบันและแสดงความไม่พอใจ นี่เป็นการประท้วงในวันเดียวที่ใหญ่ที่สุดโดยเฉพาะเจาะจงเป้าหมายไปที่บุคคลบางรายและพันธมิตรของเขา รวมถึง อีลอน มัสก์
Other Versions
Global Protests Erupt Against Trump's Policies: Calls for a Rethink
Protestas mundiales contra las políticas de Trump: Pide un replanteamiento
Des manifestations mondiales éclatent contre les politiques de Trump : Appels à une remise en question
Protes Global Meletus Terhadap Kebijakan Trump: Panggilan untuk Berpikir Ulang
Proteste globali contro le politiche di Trump: Richieste di ripensamento
トランプ大統領の政策に世界各地で抗議デモが勃発:再考を求める声
트럼프의 정책에 반대하는 전 세계적인 시위: 재검토를 요구하는 목소리
Mga Protesa sa Buong Mundo Sumiklab Laban sa mga Patakaran ni Trump: Panawagan para sa Pagsasaalang-alang
Глобальные протесты против политики Трампа: Призывы к переосмыслению
Các Cuộc Biểu Tình Toàn Cầu Bùng Nổ Chống Lại Chính Sách của Trump: Kêu Gọi Xem Xét Lại