รัฐบาลไต้หวันเปิดตัวโครงการชดเชยภาษีเพื่อตอบสนองมาตรการทางการค้าของสหรัฐฯ
นายกรัฐมนตรีโจ จุง-ไถ ประกาศแพ็คเกจช่วยเหลือมูลค่า 88 พันล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่สำหรับอุตส

เพื่อเป็นการตอบสนองเชิงรุกในการสนับสนุนเศรษฐกิจของตนเอง คณะรัฐมนตรีไต้หวัน นำโดยนายกรัฐมนตรี โจว จุงไท่ (卓榮泰) ได้เปิดเผยชุดโครงการชดเชยภาษีนำเข้าอย่างครอบคลุม โดยจัดสรรงบประมาณจำนวนมากถึง 88 พันล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ (ประมาณ 2.66 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อช่วยเหลือทั้งภาคอุตสาหกรรมและภาคเกษตรกรรม โครงการนี้เกิดขึ้นเพื่อตอบสนองต่อนโยบายภาษีนำเข้าล่าสุดของสหรัฐฯ ที่ส่งผลกระทบต่อการส่งออกของไต้หวัน
นายกรัฐมนตรีโจวได้ประกาศแผนยุทธศาสตร์ของรัฐบาลในการแถลงข่าวที่กรุงไทเป หลังจากที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้ประกาศเก็บภาษีนำเข้า "แบบต่างตอบแทน" ในอัตรา 32% สำหรับสินค้านำเข้าจากไต้หวัน รัฐบาลได้วางมาตรการเฉพาะ 20 ข้อ เพื่อเสริมสร้างห่วงโซ่อุปทานการส่งออกและบรรเทาความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง
ภาคอุตสาหกรรมมีกำหนดได้รับเงิน 70 พันล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายในการบริหาร จัดการ เพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันทางอุตสาหกรรม กระจายการเข้าถึงตลาด มอบแรงจูงใจทางภาษี และสร้างเสถียรภาพในการจ้างงาน ภาคเกษตรกรรมจะได้รับประโยชน์จากการจัดสรรเงิน 18 พันล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่
"สำนักงานเจรจาการค้าของคณะรัฐมนตรีจะยังคงเจรจากับรัฐบาลสหรัฐฯ ต่อไป เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าที่เป็นประโยชน์ร่วมกันและเป็นธรรม" โจวกล่าว
"กระทรวงเศรษฐการ กระทรวงการคลัง และกระทรวงแรงงานควรเร่งนำเสนอรายละเอียดเกี่ยวกับ 20 มาตรการเพื่อให้ประชาชนและภาคอุตสาหกรรมปฏิบัติตาม" เขากล่าวเสริม เพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าถึงข้อมูล รัฐบาลจะจัดตั้งสายด่วน 190 สายภายใต้หน่วยงานในเครือภายในวันอังคารสัปดาห์หน้า โดยให้รายละเอียดที่ครอบคลุมเกี่ยวกับโครงการใหม่
การประเมินของรัฐบาลระบุว่าพื้นที่การผลิตที่สำคัญหลายแห่งจะได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจากภาษีนำเข้าของสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงอิเล็กทรอนิกส์และเทคโนโลยีสารสนเทศ เหล็กและโลหะอื่นๆ เครื่องจักร ยานยนต์และชิ้นส่วนยานยนต์ วัสดุก่อสร้าง และเครื่องใช้ในครัวเรือน
ภาคเกษตรกรรมและประมง โดยเฉพาะการส่งออกกล้วยไม้ มะเขือเทศญี่ปุ่น ชา ปลาทิลาเปีย ปลาอินทรี และปลากะพง ยังคาดว่าจะเผชิญกับความท้าทาย รวมถึงการหดตัวของตลาดและความสามารถในการแข่งขันที่ลดลง
นายกรัฐมนตรีโจวยังยอมรับถึงลักษณะพลวัตของนโยบายภาษีนำเข้าของสหรัฐฯ และการคาดการณ์รายละเอียดเพิ่มเติม โดยรัฐบาลจะยังคงติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด มีส่วนร่วมกับภาคอุตสาหกรรมและประชาชนในการพัฒนากลยุทธ์รับมือที่เป็นรูปธรรม
รองนายกรัฐมนตรี เจิ้ง ลี่จวิน (鄭麗君) เน้นย้ำว่าคณะทำงานด้านเศรษฐกิจและการค้าไต้หวัน-สหรัฐฯ ที่จัดตั้งขึ้นเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ได้ดำเนินการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงนโยบายภาษีนำเข้าของสหรัฐฯ ประเมินผลกระทบต่ออุตสาหกรรมต่างๆ และกำหนดกลยุทธ์ที่สอดคล้องกัน
รัฐบาลจะให้ความสำคัญกับการพัฒนาในภาคส่วนต่างๆ เช่น เซมิคอนดักเตอร์ ยา และไม้ ซึ่งไม่ได้ครอบคลุมในการประกาศครั้งแรกของสหรัฐฯ พร้อมทั้งผลกระทบต่อธุรกิจไต้หวันที่อยู่ในต่างประเทศ
"นายกรัฐมนตรีโจวได้สั่งให้หน่วยงานต่างๆ ประกาศขั้นตอนและกำหนดเวลาภายในวันที่ 14 เมษายน เพื่อให้ภาคอุตสาหกรรมสามารถยื่นขอเงินทุนได้" เจิ้งกล่าว พร้อมเสริมว่ารัฐบาลจะให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ต่อภาคอุตสาหกรรมของประเทศ
รัฐมนตรีที่ไม่สังกัดกระทรวง เจนนี หยาง (楊珍妮) เน้นย้ำแนวทางของรัฐบาลในการเจรจากับวอชิงตัน โดยมุ่งเน้นไปที่โครงสร้างการค้าที่ส่งเสริมซึ่งกันและกัน และความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ด้านเทคโนโลยีขั้นสูงระหว่างไต้หวันและสหรัฐฯ เพื่อให้บรรลุความสัมพันธ์ทางการค้าที่สมดุล
รัฐบาลจะเน้นย้ำถึงดุลการค้าเกินดุลของสหรัฐฯ กับไต้หวันในผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร และเสนอให้รวมดุลการค้าดังกล่าวในการคำนวณภาษีนำเข้าแบบต่างตอบแทน เธอกล่าวเสริม
เมื่อถูกถามถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการร่วมทุนระหว่าง Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) และ Intel ต่อการเจรจา นายกรัฐมนตรีโจวยืนยันว่าจะยังคงมุ่งเน้นไปที่การปกป้องผลประโยชน์ของชาติ
รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเด็นเฉพาะนี้และความคืบหน้าจะถูกระงับไว้ เนื่องจากรัฐบาลจะดำเนินการภายใต้หลักการให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของชาติ
Other Versions
Taiwan's Government Launches Tariff-Offset Programs in Response to US Trade Measures
El Gobierno de Taiwán lanza programas de compensación arancelaria en respuesta a las medidas comerciales de EE.UU.
Le gouvernement taïwanais lance des programmes de compensation tarifaire en réponse aux mesures commerciales américaines
Pemerintah Taiwan Meluncurkan Program Pengurangan Tarif sebagai Tanggapan atas Tindakan Perdagangan AS
Il governo di Taiwan lancia programmi di compensazione tariffaria in risposta alle misure commerciali statunitensi
台湾政府、米国の通商措置に対抗して関税相殺プログラムを開始
대만 정부, 미국 무역 조치에 대응하여 관세 상쇄 프로그램 시작
Inilunsad ng Pamahalaan ng Taiwan ang mga Programa sa Pagbabawas-Taripa Bilang Tugon sa mga Hakbang sa Kalakalan ng US
Правительство Тайваня запускает программы компенсации тарифов в ответ на торговые меры США
Chính phủ Đài Loan Khởi động Các Chương trình Bù thuế Đáp ứng Biện pháp Thương mại của Mỹ