ภาษีของทรัมป์เขย่าศูนย์กลางการผลิตของเอเชีย: สองยักษ์ใหญ่ไต้หวันพร้อมที่จะเติบโต
ในขณะที่ภาษีเปลี่ยนแปลงการค้าโลก Hon Hai และ Quanta อาจผ่านพ้นพายุ

การบังคับใช้ "ภาษีตอบโต้" โดยอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทรัมป์ กำลังจะส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อภาคการผลิตของเอเชีย นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ว่าธนาคารกลางทั่วภูมิภาคอาจต้องลดอัตราดอกเบี้ยลงอีกเพื่อบรรเทาผลกระทบทางเศรษฐกิจจากภาษีที่เพิ่มขึ้นเหล่านี้ เศรษฐกิจในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเผชิญกับภาษีตั้งแต่ 32% ถึง 49% คาดว่าจะได้รับผลกระทบหนักที่สุด อาจนำไปสู่การหยุดชะงักครั้งใหญ่ภายในห่วงโซ่อุปทานของพวกเขา
อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าผู้ผลิตไต้หวันสองรายที่โดดเด่น ได้แก่ กลุ่มบริษัท Hon Hai และ Quanta Computer พร้อมที่จะรับมือกับสภาวะตลาดที่ท้าทายเหล่านี้
ตามรายงานของ Financial Times (FT) นักวิเคราะห์เชื่อว่าผู้ผลิตรายใหญ่ในเอเชีย รวมถึงกลุ่มบริษัท Hon Hai ซึ่งเป็นผู้ผลิต iPhone ที่ใหญ่ที่สุดในโลก และ Quanta Computer ผู้ผลิตแล็ปท็อปและเซิร์ฟเวอร์ชั้นนำ มีความสามารถในการทนต่อผลกระทบจากภาษี "Liberation Day" ของทรัมป์ ผู้ผลิตเหล่านี้ได้กระจายโรงงานผลิตของตนไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เม็กซิโก และสหรัฐอเมริกาแล้วตั้งแต่การใช้ภาษีนำร่องของทรัมป์ต่อจีนในปี 2018 และขณะนี้กำลังขยายการผลิตในสหรัฐอเมริกาอย่างแข็งขัน
Other Versions
Trump's Tariffs Shake Up Asia's Manufacturing Hub: Two Taiwanese Giants Poised to Thrive
Los aranceles de Trump sacuden el centro manufacturero de Asia: Dos gigantes taiwaneses preparados para prosperar
Les tarifs douaniers de Trump ébranlent le centre manufacturier de l'Asie : Deux géants taïwanais prêts à prospérer
Tarif Trump Mengguncang Pusat Manufaktur Asia: Dua Perusahaan Raksasa Taiwan Siap Berkembang
I dazi di Trump scuotono il polo produttivo asiatico: Due giganti taiwanesi pronti a prosperare
トランプ関税がアジアの製造拠点を揺るがす:台湾の2大巨頭が躍進の兆し
트럼프의 관세가 아시아의 제조 허브를 뒤흔들다: 번창할 준비가 된 대만의 두 거대 기업
Mga Taripa ni Trump na Nayanig ang Sentro ng Paggawa sa Asya: Dalawang Higanteng Taiwanese Handa nang Yumabong
Тарифы Трампа встряхнут азиатский производственный центр: Два тайваньских гиганта готовы к процветанию
Thuế quan của Trump làm chao đảo trung tâm sản xuất châu Á: Hai gã khổng lồ Đài Loan sẵn sàng phát triển