ความตึงเครียดทางการค้า: การเต้นแทงโกภาษีของทรัมป์กับจีนและผลกระทบต่อไต้หวัน
วิเคราะห์ความขัดแย้งทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ-จีนและผลกระทบที่เป็นไปได้

ข้อพิพาททางการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีนยังคงทวีความรุนแรงขึ้น โดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ยังคงยืนยันว่านโยบายการเรียกเก็บภาษีของเขานั้น "ทำได้ดีจริงๆ" แม้ว่าจีนจะใช้มาตรการตอบโต้ก็ตาม ความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่นี้ระหว่างสองประเทศที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลกมีผลกระทบอย่างมาก รวมถึงประเทศอย่างไต้หวันด้วย
หลังจากจีนตัดสินใจขึ้นภาษีสินค้าสหรัฐฯ เป็น 125 เปอร์เซ็นต์ ตลาดการเงินก็ตอบสนองในเชิงลบ นักลงทุนย้ายออกจากพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ ดอลลาร์สหรัฐฯ อ่อนค่าลง และตลาดหุ้นมีความผันผวน นี่คือการตอบสนองต่อความกังวลที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับผลกระทบของสงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ-จีนที่มีต่อตลาดโลกที่เปราะบางอยู่แล้ว
แม้ว่าในตอนแรกจะมีการเรียกเก็บภาษีนำเข้าในวงกว้างกับหุ้นส่วนทางการค้าหลายราย แต่ทรัมป์ภายหลังได้ลดภาษีเหล่านี้ลงเหลือ 10 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 90 วัน แต่ในขณะเดียวกันก็เพิ่มภาษีสำหรับสินค้านำเข้าจากจีน
ประธานาธิบดีทรัมป์แสดงความมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการค้าผ่านทางเครือข่าย Truth Social ของเขา โดยระบุว่า "เราทำได้ดีจริงๆ กับนโยบายภาษีของเรา" และเรียกสถานการณ์ดังกล่าวว่า "น่าตื่นเต้นมากสำหรับอเมริกาและโลก!!!"
ทำเนียบขาวต่อมาได้สื่อสารถึงความมองโลกในแง่ดีอย่างต่อเนื่องของทรัมป์เกี่ยวกับการทำข้อตกลงกับจีน พร้อมทั้งกล่าวถึงข้อเสนอจากอีก 15 ประเทศในช่วงพักการเรียกเก็บภาษี 90 วัน อย่างไรก็ตาม โฆษกหญิงทำเนียบขาว คาโรไลน์ ลีวิตต์ เน้นย้ำถึงความเต็มใจของสหรัฐฯ ที่จะตอบสนองต่อมาตรการของจีนอย่างแข็งกร้าว
ความตึงเครียดทวีความรุนแรงขึ้นด้วยการเพิ่มภาษีตอบโต้กัน ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง (習近平) กล่าวว่า ประเทศของเขา "ไม่กลัว" เขากล่าวต่อไปว่า สหภาพยุโรปและจีนควร "ร่วมกันต่อต้านแนวปฏิบัติแบบเผด็จการฝ่ายเดียว" ในระหว่างการหารือกับนายกรัฐมนตรีสเปน เปโดร ซานเชซ
ปักกิ่งตอบสนองต่อคำกล่าวของสี จิ้นผิงด้วยภาษีใหม่ 125 เปอร์เซ็นต์สำหรับสินค้าสหรัฐฯ ซึ่งเทียบเท่ากับระดับ 145 เปอร์เซ็นต์ที่สหรัฐฯ เรียกเก็บกับสินค้านำเข้าจากจีน
ทรัมป์ย้ำความสนใจในการบรรลุข้อตกลงกับสี จิ้นผิง "เขาเป็นเพื่อนของผมมาเป็นเวลานาน ผมคิดว่าในที่สุดเราจะหาทางออกบางอย่างที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับทั้งสองประเทศ" เขากล่าวกับผู้สื่อข่าว
ในขณะเดียวกัน ความต้องการพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ ก็อ่อนแอลง วอลล์สตรีทปิดท้ายสัปดาห์ด้วยทิศทางที่เป็นบวก แต่ผู้กำหนดนโยบายของธนาคารกลางสหรัฐฯ เตือนถึงความเป็นไปได้ของอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นและการเติบโตที่ลดลงเนื่องจากกลยุทธ์การเรียกเก็บภาษีของทรัมป์
Other Versions
Trade Tensions: Trump's Tariff Tango with China and Its Impact on Taiwan
Tensiones comerciales: El tango arancelario de Trump con China y su impacto en Taiwán
Tensions commerciales : Le tango tarifaire de Trump avec la Chine et son impact sur Taïwan
Ketegangan Perdagangan: Perang Tarif Trump dengan Tiongkok dan Dampaknya terhadap Taiwan
Tensioni commerciali: Il tango tariffario di Trump con la Cina e il suo impatto su Taiwan
貿易摩擦:トランプ大統領の中国との関税交渉と台湾への影響
무역 긴장: 트럼프의 중국과의 관세 탱고와 대만에 대한 영향
Tunggalian sa Kalakalan: Sayaw ng Taripa ni Trump sa Tsina at Epekto Nito sa Taiwan
Торговая напряженность: Тарифное танго Трампа с Китаем и его влияние на Тайвань
Căng thẳng thương mại: Vở kịch thuế quan của Trump với Trung Quốc và tác động của nó đến Đài Loan