ทรัมป์กลับลำเรื่องภาษี: เปิดปม 18 ชั่วโมงสำคัญ
เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงนโยบายการค้าและการโทรศัพท์สายสำคัญ

รายงานจากหนังสือพิมพ์ The Washington Post เผยให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงนโยบายการค้าอย่างพลิกผันของประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ก่อนที่จะมีการประกาศเลื่อนการเรียกเก็บภาษีศุลกากรตอบโต้เป็นเวลา 90 วัน เพียงแค่ 18 ชั่วโมง ทรัมป์ได้วางแผนที่จะเรียกเก็บภาษี 10% กับคู่ค้าทั้งหมด และเพิ่มภาษีศุลกากรกับจีนอย่างมีนัยสำคัญถึง 125% สถานการณ์กลับพลิกผันอย่างสิ้นเชิง บทความนี้เผยให้เห็นถึงการหารืออย่างเข้มข้นก่อนการตัดสินใจครั้งนี้
ตั้งแต่ช่วงเย็นวันที่ 8 ธันวาคม ถึงการประกาศเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม โดนัลด์ ทรัมป์ได้โทรศัพท์หลายครั้งกับวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันคนสำคัญและผู้นำต่างประเทศ การตัดสินใจเบื้องต้นในการเลื่อนการเรียกเก็บภาษีเกิดขึ้นในเช้าวันที่ 9 จากนั้นรายละเอียดของการประกาศและรายละเอียดนโยบายที่สนับสนุนถูกมอบหมายให้ทีมงานและที่ปรึกษาของเขา การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วครั้งนี้ทำให้แม้แต่ทีมงานทำเนียบขาวก็ยังประหลาดใจ
หลังจากการประกาศเลื่อนการเรียกเก็บภาษี ทรัมป์ได้โพสต์บนโซเชียลมีเดียโดยประกาศว่า "ผมคิดว่าพวกเขาจะบอกว่านี่คือวันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การเงิน!"
Other Versions
Trump's Tariff U-Turn: Unpacking the Pivotal 18 Hours
El giro arancelario de Trump: 18 horas cruciales
La volte-face de Trump sur les tarifs douaniers : Les 18 heures décisives
Putar Balik Tarif Trump: Membongkar 18 Jam yang Sangat Penting
L'inversione di rotta di Trump sui dazi: Come si sono svolte queste 18 ore cruciali
トランプの関税Uターン:重要な18時間を紐解く
트럼프의 관세 유턴: 중요한 18시간의 포장 풀기
Pag-ikot ni Trump sa Taripa: Pag-usisa sa Krusyal na 18 Oras
Тарифный разворот Трампа: Распаковка решающих 18 часов
Trump's Thay Đổi 180 Độ về Thuế: Giải Mã 18 Giờ Quan Trọng