ร่างกฎหมายสหรัฐฯ มีเป้าหมายเปลี่ยนชื่อสำนักงานตัวแทนไต้หวัน

เสริมสร้างความสัมพันธ์และรับรองค่านิยมประชาธิปไตย

ร่างกฎหมายจากทั้งสองพรรคการเมืองได้ถูกเสนอในวุฒิสภาสหรัฐฯ โดยมีข้อเสนอให้เปลี่ยนชื่อสำนักงานตัวแทนของไต้หวันในกรุงวอชิงตัน เพื่อสะท้อนบทบาทและผู้คนที่เป็นตัวแทนได้อย่างถูกต้องแม่นยำยิ่งขึ้น

"Taiwan Representative Office Act" ที่เสนอขึ้น มีวัตถุประสงค์เพื่อเปลี่ยนชื่อสำนักงานตัวแทนเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป (Taipei Economic and Cultural Representative Office - TECRO) เป็น สำนักงานตัวแทนไต้หวัน (Taiwan Representative Office - TRO)

ตามคำแถลงร่วมจากผู้สนับสนุนร่างกฎหมาย ฉบับนี้เน้นย้ำถึงพันธสัญญาของสหรัฐฯ ต่อระบอบประชาธิปไตยของไต้หวัน และมุ่งหวังที่จะเพิ่มความชัดเจนในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และไต้หวัน

ความพยายามออกกฎหมายในลักษณะเดียวกันนี้เคยเกิดขึ้นมาก่อนหน้านี้ ความพยายามก่อนหน้านี้ทั้งในสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาไม่ได้รับการสนับสนุนเพียงพอที่จะผ่าน

สำนักงานตัวแทนของไต้หวันในประเทศที่ไม่มีความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการมักใช้ชื่ออย่าง "สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป" เพื่อให้สอดคล้องกับความอ่อนไหวของประเทศเจ้าบ้านในเรื่องที่เกี่ยวกับการบ่งชี้ถึงการแยกตัวของไต้หวันจากจีน

ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายเน้นย้ำถึงความสำคัญของการไม่ยอมให้แรงกดดันจากระบอบเผด็จการบ่อนทำลายค่านิยมประชาธิปไตย พวกเขากล่าวว่าสหรัฐฯ ควรยืนหยัดเคียงข้างพันธมิตรและเพื่อนที่เป็นประชาธิปไตยทั่วโลก

การเปลี่ยนชื่อเป็น "สำนักงานตัวแทนไต้หวัน" ถูกนำเสนอในฐานะการรับรู้ว่าสำนักงานแห่งนี้เป็นตัวแทนของประชาชนชาวไต้หวัน ไม่ได้เป็นเพียงตัวแทนผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของไทเปเท่านั้น

ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายเน้นย้ำถึงพันธสัญญาของสหรัฐฯ ในการสนับสนุนไต้หวันโดยการรับรองสถานะของตนอย่างเหมาะสม และส่งเสริมความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับพันธมิตรที่เป็นประชาธิปไตย

กฎหมายดังกล่าวยืนยันว่าการเปลี่ยนชื่อที่เสนอจะไม่ขัดต่อ "นโยบายจีนเดียว" ของสหรัฐฯ หรือเปลี่ยนแปลงท่าทีต่อสถานะระหว่างประเทศของไต้หวัน

ร่างกฎหมายกำหนดให้รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ ดำเนินการเจรจากับสำนักงานตัวแทนของไต้หวันในกรุงวอชิงตัน เพื่ออำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนชื่อ หากมีการประกาศใช้ เอกสาร กฎหมาย แผนที่ และบันทึกของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่อ้างถึง TECRO จะถูกอัปเดตเป็น TRO