Правительство Тайваня представило масштабный законопроект на 410 миллиардов тайваньских долларов для противодействия американским тариф
Инициатива премьер-министра Чо Чжун Тая направлена на защиту экономики и укрепление национальной безопасности

В рамках усилий по укреплению экономики и повышению национальной безопасности кабинет министров Тайваня под руководством премьер-министра Чо Жун-тая (卓榮泰) предложил специальный законопроект на сумму 410 миллиардов новых тайваньских долларов (12,63 миллиарда долларов США). Эта инициатива в первую очередь направлена на смягчение потенциального воздействия американских тарифов и повышение устойчивости Тайваня перед лицом международных событий.
Премьер-министр Чо Жун-тай встретился с законодателями как от правящей, так и от оппозиционных партий, чтобы заручиться поддержкой законопроекта. Финансирование этого масштабного пакета будет осуществляться за счет профицита бюджета, накопленного в предыдущие годы, что гарантирует отсутствие увеличения государственного долга за счет дополнительных заимствований, как подтвердил Чо.
Распределение средств многогранно. Значительные 93 миллиарда новых тайваньских долларов будут направлены на поддержку промышленности и занятости, еще 150 миллиардов – на повышение устойчивости национальной безопасности, а 167 миллиардов – на инициативы в области социального обеспечения. Меры социального обеспечения включают субсидии для компенсации затрат на электроэнергию и вливания в страховые фонды, по словам Чо.
Поддержка отраслей промышленности будет включать 12 миллиардов новых тайваньских долларов в виде субсидий по процентам для торгового финансирования, 5 миллиардов – для расширения гарантий по кредитам для малого бизнеса и дополнительные 25 миллиардов – для грантов на исследования и разработки для предприятий, как уточнил Чо.
Компонент национальной безопасности бюджета будет финансировать строительство новых патрульных судов для противодействия морской деятельности Китая, создание новых хранилищ и резервных объектов для основных поставок, а также модернизацию кибербезопасности Тайваня. Кроме того, 100 миллиардов новых тайваньских долларов будут выделены на субсидирование затрат на электроэнергию, понесенных государственной компанией Taiwan Power Co (Taipower, 台電) за последние три года, сообщил Чо.
Однако это предложение уже вызвало дебаты среди политических фракций. Глава фракции Китайской народной партии (KMT) Фу Кунь-чи (傅崐萁) выразил поддержку мерам против американских тарифов, но выразил обеспокоенность по поводу ограниченной части финансирования, напрямую связанной с торговыми мерами. Фу предположил, что субсидии для Taipower можно предложить отдельно. Генеральный секретарь фракции KMT Ван Хун-вэй (王鴻薇) поставила под сомнение значительное расширение бюджета акта, указав, что рост помощи промышленности был непропорционально мал по сравнению с общим увеличением.
Глава фракции Тайваньской народной партии (TPP) Хуан Го-чан (黃國昌) выразил полную поддержку своей партией финансовой помощи предприятиям и работникам, но раскритиковал правительство за отсутствие детальной оценки воздействия. Заместитель главы фракции Чан Чи-кай (張啟楷) утверждал, что бюджет противоречит бюджетной дисциплине, включая не связанные с этим проекты в срочном законопроекте.
Премьер-министр Чо Жун-тай подчеркнул приверженность правительства переговорам с США для обеспечения тарифных ставок, сопоставимых с теми, которые применяются к странам-конкурентам, одновременно защищая конкурентоспособность промышленности Тайваня и привычки потребителей. Главный исполнительный директор фракции Демократической прогрессивной партии Розалия Ву (吳思瑤) выразила полную поддержку партией специальному бюджету, подчеркнув его важность для общественного блага, промышленности и защиты Тайваня.
Other Versions
Taiwan's Government Unveils Massive NT$410 Billion Bill to Counter US Tariffs and Bolster Resilience
El Gobierno de Taiwán presenta un enorme proyecto de ley de 410.000 millones de NT$ para contrarrestar los aranceles de EE.UU. y reforzar su capacidad de resistencia
Le gouvernement taïwanais dévoile un projet de loi massif de 410 milliards de dollars taïwanais pour contrer les tarifs douaniers américains et renforcer la résilience du pays
Pemerintah Taiwan Meluncurkan RUU Besar-besaran senilai NT$ 410 Miliar untuk Melawan Tarif AS dan Meningkatkan Ketahanan
Il governo di Taiwan presenta un'ingente proposta di legge da 410 dollari taiwanesi per contrastare i dazi statunitensi e rafforzare la capacità di ripresa.
台湾政府、4,100億台湾ドルの巨額法案を発表 米国の関税に対抗し回復力を強化
대만 정부, 미국 관세에 대응하고 회복력을 강화하기 위해 410억 대만달러 규모의 대규모 법안 발표
Inilabas ng Gobyerno ng Taiwan ang Malaking NT$410 Bilyong Panukala upang Labanan ang Taripa ng US at Palakasin ang Katatagan
รัฐบาลไต้หวันเปิดตัวร่างกฎหมายมูลค่ามหาศาล 410 พันล้านดอลลาร์ไต้หวัน เพื่อตอบโต้ภาษีนำเข้
Chính phủ Đài Loan công bố dự luật 410 tỷ đô la Đài Loan mới để đối phó thuế quan Mỹ và tăng cường khả năng phục hồi