Президент Тайваня наметил курс: Никаких ответных тарифов против США
Президент Уильям Лай раскрывает стратегии по борьбе с торговыми санкциями США, уделяя особое внимание инвестициям и сотрудничеству.

В решающем шаге президент Уильям Лай (賴清德) объявил, что Тайвань не будет вводить ответные тарифы в ответ на потенциальные пошлины США. Он представил всеобъемлющую стратегию из пяти пунктов, разработанную для смягчения последствий торговой политики США и укрепления экономических связей между двумя странами.
После консультаций с административными лицами, чиновниками национальной безопасности и представителями промышленности президент Лай обратился к ситуации в видео, выпущенном прошлой ночью. Основное внимание уделяется укреплению прочного экономического партнерства с Соединенными Штатами.
«Тайваньский экспорт в США составил 111,4 миллиарда долларов США, или 23,4 процента от общего объема экспорта, в прошлом году, в то время как более 75 процентов продукции было экспортировано в другие страны мира», - отметил он, подчеркнув значение рынка США для Тайваня.
«Из всего экспорта в США конкурентоспособная продукция, включая информационные и коммуникационные [IT] продукты и электронные компоненты, составила 65,4 процента, что свидетельствует о устойчивости экономики Тайваня», - сказал Лай, подчеркнув силу экспортного сектора Тайваня. Он подчеркнул важность сотрудничества между государственным и частным секторами в смягчении последствий торговых мер.
Пять стратегических столпов:
Подход правительства будет структурирован вокруг пяти основных стратегий, направленных на укрепление промышленного сотрудничества и защиту отечественной промышленности:
- Переговоры и диалог: Активный поиск более выгодных импортных пошлин со стороны правительства США, включая изучение подхода «ноль для нуля», аналогичного Соглашению между США, Мексикой и Канадой.
- Стратегические закупки: Расширение закупок из США для сокращения торгового дефицита США с Тайванем и поощрение частных инвестиций в США для углубления промышленного сотрудничества.
- Инвестиции и создание рабочих мест: Подчеркивание 100 миллиардов долларов США тайваньских инвестиций в США, которые создали примерно 400 000 рабочих мест. Дальнейшее стимулирование инвестиций из ключевых секторов, таких как электроника, информационные технологии и нефть и газ, наряду с Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電).
- Целевая группа и взаимность: Создание специальной целевой группы для продвижения тайваньских инвестиций в США. Правительство также просит США ответить взаимностью, создав группу для инвестиций США в Тайване, чтобы укрепить двустороннее экономическое и торговое сотрудничество.
- Содействие торговле: Содействие переговорам путем устранения нетарифных торговых барьеров, упрощения регулирования экспорта высоких технологий и борьбы с незаконными перегрузками.
- Поддержка бизнеса: Реализация программ, направленных на поддержку бизнеса, с акцентом на поддержку традиционных отраслей и малых и средних предприятий, для инноваций, модернизации или преобразования.
- Диверсификация рынка: Разработка среднесрочных и долгосрочных дорожных карт экономического развития и диверсификация зарубежных рынков путем сотрудничества со странами-союзниками для интеграции производственно-сбытовых цепочек.
- Стратегическое выравнивание: Калибровка национальной стратегии экономического развития для приоритета промышленного сотрудничества Тайваня и США, при этом используя вновь организованные международные производственные цепочки для проникновения на рынки США и продвижения тайваньской продукции по всему миру.
- Участие промышленности: Приглашение представителей отрасли для адаптации политики к потребностям бизнеса и смягчения последствий «ответных» тарифов США.
Подход президента Лая подчеркивает приверженность Тайваня прочным и взаимовыгодным экономическим отношениям с Соединенными Штатами, делая акцент на инвестициях, инновациях и стратегической диверсификации рынка для навигации в меняющемся глобальном торговом ландшафте.
Other Versions
Taiwan's President Charts a Course: No Retaliatory Tariffs Against the US
La presidenta de Taiwán traza un rumbo: Sin aranceles de represalia contra EE.UU.
La présidente de Taïwan trace la voie : Pas de tarifs douaniers de rétorsion contre les États-Unis
Presiden Taiwan Menentukan Arah: Tidak Ada Tarif Pembalasan Terhadap AS
Il presidente di Taiwan traccia una rotta: Niente dazi di rappresaglia contro gli Stati Uniti
台湾総統が進路を決定:米国への報復関税はない
대만 대통령이 진로를 정하다: 미국에 대한 보복 관세 부과 금지
Nagplano ang Pangulo ng Taiwan: Walang Ganting Taripa Laban sa US
ประธานาธิบดีไต้หวันวางแนวทาง: ไม่ตอบโต้มาตรการกีดกันทางการค้าของสหรัฐฯ
Tổng thống Đài Loan Vạch Ra Hướng Đi: Không Áp Thuế Trả Đũa lên Mỹ