Тайвань и надвигающаяся торговая битва: Является ли тарифная стратегия Трампа подарком Си Цзиньпину?
Анализ BBC показывает, что тарифы США могут непреднамеренно принести пользу Китаю в глобальной торговой войне.

Текущая глобальная торговая динамика находится под пристальным вниманием, особенно в связи с тем, что Соединенные Штаты под руководством президента Trump вводят значительные тарифные меры. 2-го числа месяца президент Трамп объявил о базовом тарифе в 10% на товары из всех стран, с более высокими, ответными тарифами, направленными против тех, у кого значительный дефицит торгового баланса с США.
BBC взвесила эту ситуацию, утверждая, что недискриминационный подход Трампа к тарифам, охарактеризованный как тариф «дня освобождения», может непреднамеренно послужить стратегическим преимуществом для президента Китая Xi Jinping.
В отчете подчеркивается, что Соединенные Штаты вводят ответный тариф в размере 34% на китайские товары, уже усугубленный существующими тарифами в размере 20%. В то время как эти совокупные тарифы в размере 54% несомненно повлияют на китайские компании, экспортирующие в США, и ответные действия Пекина аналогичным образом повлияют на американские фирмы, пытающиеся получить доступ к китайскому рынку, BBC предполагает, что действия Трампа в некотором роде представляют собой неожиданное благо для Си Цзиньпина.
Other Versions
Taiwan and the Looming Trade Battle: Is Trump's Tariff Strategy a Gift to Xi Jinping?
Taiwán y la inminente batalla comercial: ¿Es la estrategia arancelaria de Trump un regalo para Xi Jinping?
Taïwan et la bataille commerciale qui s'annonce : La stratégie tarifaire de Trump est-elle un cadeau à Xi Jinping ?
Taiwan dan Perang Dagang yang Membayangi: Apakah Strategi Tarif Trump adalah Hadiah untuk Xi Jinping?
Taiwan e l'incombente battaglia commerciale: La strategia tariffaria di Trump è un regalo a Xi Jinping?
台湾と迫り来る貿易戦争:トランプ大統領の関税戦略は習近平への贈り物か?
대만과 다가오는 무역 전쟁: 트럼프의 관세 전략은 시진핑에게 선물인가?
Taiwan at ang Nagbabadyang Labanan sa Kalakalan: Ang Estratehiya sa Taripa ni Trump ba ay Regalo kay Xi Jinping?
ไต้หวันกับการต่อสู้ทางการค้าที่ใกล้เข้ามา: กลยุทธ์ภาษีของทรัมป์เป็นของขวัญแก่สี จิ้นผิง
Đài Loan và Cuộc Chiến Thương mại sắp xảy ra: Chiến lược thuế quan của Trump có phải là một món quà cho Tập Cận Bình?