Translation error

Translation error

Тайбэй, Тайвань – В серьёзный удар по инициативам Тайваня в области зелёной энергетики, прокуроры округа Чанхуа объявили об обвинении шести человек по обвинениям в коррупции, связанным с проектом солнечных панелей. Обвинения включают взяточничество и незаконное извлечение прибыли, что подрывает доверие к добросовестности некоторых государственных процессов.

Расследование, завершившееся 26 марта, было сосредоточено вокруг предполагаемого сговора между четырьмя действующими и бывшими военнослужащими и брокером с целью вымогательства взяток у подрядчиков зелёной энергетики. Окружная прокуратура Чанхуа раскрыла имена задействованных военнослужащих: офицер по логистике подполковник Сюй (許), отставной офицер Йе (葉), сержант Чэнь (陳) и капитан Цай (蔡).

Согласно обвинительному заключению, схема развернулась в августе и сентябре 2022 года. Подполковник Сюй (許), как утверждается, поручил брокеру, другому лицу по имени Чэнь (陳), пригласить подрядчиков для подачи заявок и сбора взяток. Подрядчик в области зелёной энергетики, идентифицированный как Хуан (黃), обеспечил себе победу в конкурсе с предложением в 200 миллионов тайваньских долларов (6 миллионов долларов США). Прокуратура утверждает, что половина этой суммы была выделена в качестве взятки.

Хуан (黃) первоначально рассматривал возможность выхода из сделки из-за опасений по поводу стоимости и прибыльности после осмотра объекта. Однако впоследствии подрядчик пересмотрел контракт до 130 миллионов тайваньских долларов, чтобы продолжить работу над проектом.

После получения наводки Министерство национальной обороны Тайваня (MND) начало внутреннее расследование в том же году, которое привело к приостановке проекта. Однако брокер Чэнь (陳), как утверждается, использовал свои связи, чтобы перезапустить проект, и капитан Цай (蔡) курировал новый процесс торгов.

Расследование возглавил Чэнь Дин-вэнь (陳鼎文) в сотрудничестве с Бюро расследований Министерства юстиции и Агентством по борьбе с коррупцией.

Всем шести обвиняемым предъявлены обвинения в соответствии с Законом Тайваня о борьбе с коррупцией, касающиеся взяточничества и получения незаконной прибыли. Прокуроры заявили, что Йе (葉) и брокер Чэнь (陳) могут быть приговорены к лишению свободы на срок до девяти лет, а сержанту Чэню (陳) грозит потенциальное восьмилетнее тюремное заключение. Дело подчеркивает сохраняющуюся потребность в строгом надзоре и этичном поведении внутри правительства и его отношениях с частным сектором, особенно в отношении проектов возобновляемой энергетики.