Translation error

Translation error

Производственный спор в уезде Чанхуа, Тайвань, перерос в физическую схватку и последующие угрозы, что привело к вынесению судебного решения. Инцидент произошел между двумя коллегами-мужчинами, конфликт был вызван металлической стружкой, сдуваемой с станка.

Согласно судебным документам, инцидент начался, когда Лай, которому около пятидесяти лет, предположительно сдул металлическую стружку в сторону своего коллеги Чжана, используя воздушный пистолет на заводе. Чжан расстроился и выразил свое недовольство, что вызвало агрессивную реакцию со стороны Лая.

Ситуация обострилась, когда Лай якобы бросил тиски в спину Чжану, а затем, когда Чжан попытался убежать, стал душить его, одновременно ударяя его по голове теми же тисками. Чжан получил многочисленные травмы, включая раны головы, шеи, спины, груди и руки.

После нападения Чжан сообщил об инциденте и, в процессе этого, подвергся дальнейшим угрозам со стороны Лая, который, как сообщается, заявил: "Я тебя никогда не отпущу". Окружной суд Чанхуа признал Лая виновным в нападении и угрожающем поведении, приговорив его к пяти месяцам тюремного заключения. Приговор подлежит обжалованию.