Trahedya sa Hualien: Formosan Black Bear, Pinahintulutang Mamatay Matapos Makipaglaban sa mga Konserbasyonista

Isang Formosan black bear, na bahagi ng isang programa sa pagsubaybay, ay binaril at kalaunan ay pinahintulutang mamatay matapos ang agresibong pag-uugali sa Hualien County, na nagpapakita ng salungatan ng tao at wildlife sa Taiwan.

<p><b>Taipei, Abril 22</b> – Sa isang lubhang nakalulungkot na insidente, napilitan ang Forestry and Nature Conservation Agency (FANCA) ng Taiwan na isailalim sa euthanasia ang isang Formosan black bear sa Hualien County noong Lunes ng gabi. Ang oso, na kinilala bilang YNP-BB02, ay bahagi ng isang programa sa pananaliksik at pagsubaybay na sinimulan ng Yushan National Park Headquarters.</p> <p>Naganap ang insidente matapos umatake ang oso, na nagpakita ng mapanirang pag-uugali, sa mga tauhan ng FANCA na nagsasagawa ng pagpapatrolya sa Zhuoxi Village (Panital). Ang hayop ay nauna nang iniulat na umaatake sa mga aso at nagnanakaw ng mga manok sa lugar sa loob ng sampung araw, na nagdulot ng alarma sa mga residente.</p> <p>Ayon sa FANCA, ang agresibong pag-uugali ng oso ay nagtulak sa isang opisyal na magpaputok ng isang bala. Ang sugatang hayop ay bumagsak at kalaunan ay dinala sa isang ospital ng hayop. Sa kabila ng pagsisikap ng mga beterinaryo, ang oso ay nagtamo ng matinding pinsala, kabilang ang mga bali sa gulugod, isang bumagsak na baga, at panloob na pagdurugo, na humantong sa euthanasia nito.</p> <p>Ang FANCA, isang sangay ng Ministry of Agriculture (MOA) ng Taiwan, ay kinumpirma na ang pagbaril ay isinagawa alinsunod sa Wildlife Conservation Act ng Taiwan, na binanggit ang pangangailangan na protektahan ang buhay ng tao. Bago ang insidente, nakipag-ugnayan ang FANCA at ang Yushan National Park Headquarters para sa mga plano na mahuli ang oso, habang ang mga pagpapatrolya sa gabi na kinasasangkutan ng FANCA at mga lokal na residente ay ipinatupad din para sa kaligtasan ng publiko.</p> <p>Kasunod ng pagbaril, isang 28-kataong pangkat ng tumugon na binubuo ng FANCA, mga tauhan ng Yushan National Park Headquarters, at mga kinatawan mula sa mga grupong pangangalaga ng wildlife sa civil society, ang tumulong sa pinangyarihan. Ang bangkay ng oso ay sasailalim sa isang buong necropsy sa Veterinary Research Institute ng MOA.</p> <p>Binibigyang-diin ng insidente ang lumalaking alitan sa pagitan ng tao at wildlife sa rural na Taiwan. Bilang paggalang sa mga tradisyon ng Indigenous Bunun community, isang ritwal ng paglilinis ang gaganapin sa Zhongzheng Village (Sinkan), na balak puntahan ng FANCA. Ang FANCA ay nagpahayag ng "malalim na panghihinayang" sa pagkawala ng oso at sinabi na ang mga aral na natutunan mula sa pangyayaring ito ay magiging gabay sa mga istratehiya sa pangangalaga sa hinaharap.</p>