Artista sa Taiwan Magpakailanman sa mga Bituin: Asteroid Ipinangalan kay Chen Cheng-po

Isang Langitnong Pagkilala sa Isang Progresibong Pintor at Tagapagtaguyod ng Kapayapaan

<p>Taipei, Abril 21 – Ipinagdiwang ng National Central University (NCU) ang isang kahanga-hangang pagkilala ngayong linggo, na nagbigay ng isang plake sa Chen Cheng-po Cultural Foundation. Ang plake na ito ay opisyal na kumikilala sa pagpapangalan ng isang asteroid sa bantog na Taiwanese artist, Chen Cheng-po (陳澄波).</p> <p>Noong Enero, inaprubahan ng International Astronomical Union (IAU) ang aplikasyon mula sa Lulin Observatory ng NCU, na natuklasan ang asteroid noong 2007. Ang celestial body ay makikilala na ngayon bilang "Chenchengpo," na may pormal na designasyon na numero "661666," gaya ng inihayag ng unibersidad.</p> <p>"Si Chen Cheng-po (1895-1947) ay isa sa pinaka-iconic na personalidad sa kasaysayan ng sining ng Taiwan. Siya ang unang Taiwanese artist na ang mga oil painting ay napili ng Japanese Imperial Art Exhibition," gaya ng nabanggit sa bulletin ng IAU tungkol sa designasyon.</p> <p>Binigyang-diin ni NCU Graduate Institute of Astronomy Professor Ip Wing-huen (葉永烜), na nagmungkahi ng pangalan, sa isang press conference na ang IAU ay nagpapanatili ng mahigpit na pamantayan para sa gayong mga designasyon. Ipinaliwanag ni Professor Ip na pangunahing inaprubahan ng IAU ang mga pangalan ng mga astronomikal na bagay sa mga indibidwal na gumawa ng makabuluhang kontribusyon sa humanidades, at hindi tumatanggap ng mga aplikasyon para sa mga negosyante, mga lider ng militar, o mga politiko.</p> <p>Itinampok ni Ip ang kahalagahan ng pagkilala, na sinasabi na ang mga landscape painting ni Chen ay buong linaw na nakuhanan ang kanyang pagnanais sa buhay at ang kanyang paghahangad ng kapayapaan, mga halaga na kung saan siya ay nagbigay ng kanyang buhay.</p> <p>"Dahil sa kanyang pagnanais sa buhay at paghahangad ng kapayapaan, nais naming alalahanin si Mr. Chen Cheng-po hindi lamang pagkatapos ng 78 taon kundi magpakailanman, hindi lamang sa Taiwan, kundi sa buong uniberso," sabi ni Professor Ip, na tinutukoy ang malagim na kamatayan ni Chen noong 1947.</p> <p>Ang chairman ng Chen Cheng-po Cultural Foundation, si Chen Li-po (陳立栢), ang pinakamatandang apo ng artista, ay nagpahayag ng pangako ng pundasyon na gamitin ang designasyon ng asteroid upang positibong makaapekto sa agham, sining, at kultura.</p> <p>Inihayag din ng Ministry of Culture ang isang mini-exhibition na nagpapakilala sa asteroid na Chenchengpo sa National Railway Museum, kasama ang "Rediscovering Taiwan: Chen Cheng-po's 130th Birthday Anniversary Exhibition," na nakatakdang tumakbo hanggang Mayo 11.</p> <p>Nawalan ng buhay si Chen Cheng-po sa 228 Incident noong 1947, sa gitna ng marahas na pagtupad ng rehimeng Kuomintang (KMT) sa mga protesta laban sa gobyerno sa buong Taiwan.</p> <p>Pinili si Chen Cheng-po bilang isang "peace negotiator" sa mga pwersa ng militar ng KMT. Sa kapasidad na iyon, dumalo siya sa inaakala niyang "peace talks" sa militar sa Chiayi Airport ngunit sa halip ay nakulong at sinuri. Sinampahan si Chen ng kaso ng sedisyon at hayagang pinatay noong Marso 25, 1947 sa harap ng Chiayi Railway Station.</p>