Problema sa Ihi: Lalaking Taga-Taichung Nabigo sa Elaboradong Online Health Scam
Isang mabilis mag-isip na teller ng bangko at interbensyon ng pulisya ang nagligtas sa isang mamamayan ng Taiwan mula sa pagkahulog sa isang mapanlinlang na health scheme.

Taipei, Abril 21 - Isang 70-taong-gulang na lalaki sa Taichung, Taiwan, ay muntik nang mawalan ng NT$120,000 (US$3,699) sa isang online health scam salamat sa pagiging mapagmatyag ng isang teller sa bangko at sa mabilisang pagkilos ng lokal na pulisya.
Ayon sa Qingshui Precinct ng Taichung Police Department, ang lalaki, na apelyido Wang (王), ay nakumbinsi sa pamamagitan ng isang online na advertisement na nangangako ng mga paggamot sa kalusugan upang maibalik ang sigla. Ang ad ay nag-udyok sa kanya na idagdag ang "guidance center" ng kumpanya sa Line, isang sikat na platform sa pagmemensahe.
Nang makakonekta na, nakipag-ugnayan kay Wang ang isang indibidwal na nagpakilalang "propesor" na nagsabing kayang mag-diagnose ng mga problema sa kalusugan sa malayo gamit ang mga na-upload na larawan ng ihi ng pasyente. Pagkatapos ng pagsusumite ng mga larawan, hiniling ng "propesor" ang pagbabayad para sa isang gamot na pamahid.
Nagpunta si Wang sa isang lokal na sangay ng bangko upang ipadala ang pondo. Ang teller ng bangko, na nagduda sa layunin ng transaksyon matapos tanungin si Wang tungkol sa kanyang binibili, ay nag-imbestiga sa account ng tatanggap. Natuklasan ng teller ang "abnormal na daloy ng pera" na nauugnay sa account at inabisuhan ang pulisya.
Pagdating sa bangko, natagpuan ng mga opisyal si Wang na kausap sa telepono ang isang taong nagpakilalang may-ari, na apelyido Chen (陳), ng isang kumpanya na nagbebenta muli ng mga produktong pangkalusugan. Nang hingan ng tax ID ng kumpanya, agad na pinutol ni Chen ang tawag.
Ipinaliwanag ng pulisya ang karaniwang taktika ng panloloko kay Wang, at itinuro ng teller sa bangko ang mga pagkakaiba sa pagitan ng mga rehistradong detalye ng account ng tatanggap at ang impormasyon na ibinigay sa telepono. Matapos ang isang detalyadong talakayan, pumayag si Wang na itigil ang pagbabayad. Tinulungan siya ng pulisya sa pag-block ng account ng kumpanya sa Line.
Sa pahayag nito, pinaalalahanan ng departamento ng pulisya ang publiko na humingi lamang ng medikal na pangangalaga mula sa mga akreditadong tagapagbigay ng pangangalaga sa kalusugan. Binalaan ng departamento ang pagtitiwala sa mga hindi napatunayang gamot-gamot o mga gawaing pamahiin, na binibigyang diin na ang mga paniniwalang ito ay maaaring humantong sa parehong pagkawala ng pera at potensyal na pinsala sa kalusugan ng isa, at maaaring gamitin para sa mga pandaraya.
Other Versions
Urine Trouble: Taichung Man Foiled in Elaborate Online Health Scam
Problemas de orina: Un hombre de Taichung frustrado en una elaborada estafa sanitaria en línea
Troubles urinaires : Un homme de Taichung déjoué dans une escroquerie élaborée à la santé en ligne
Masalah Urin: Pria Taichung Digagalkan dalam Penipuan Kesehatan Online yang Rumit
Problemi di urina: Uomo di Taichung sventato in un'elaborata truffa sanitaria online
尿トラブル:台中の男、精巧なオンライン健康詐欺に遭う
소변 문제: 정교한 온라인 건강 사기에 당한 타이중 남자
Неприятности с мочой: Мужчина из Тайчжуна попался на изощренном мошенничестве с медицинскими препаратами через Интернет
ปัสสาวะมีปัญหา: ชายชาวไถจงถูกสกัดแผนฉ้อโกงสุขภาพออนไลน์
Rắc rối về Nước tiểu: Người đàn ông Đài Trung bị Vạch trần trong Vụ Lừa đảo Sức khỏe Trực tuyến Tinh vi