Trahedya sa Lungsod ng Bagong Taipei: Ang Kasong Dobleng Kamatayan sa Zhonghe at ang Pangangailangan para sa Mas Pinahusay na Social Welfare
Isang Malalim na Pag-aaral sa Trahedya sa Zhonghe at Panawagan para sa Pagpapalakas ng Social Safety Net ng Taiwan upang Maiwasan ang mga Susunod na Insidente.

Isang nakakabagbag-damdaming trahedya ang naganap sa Zhonghe district ng New Taipei City, Taiwan, kung saan natagpuang patay ang isang 61-taong-gulang na babae at ang kanyang 56-taong-gulang na dating asawang Hapon sa kanilang tahanan. Ang malagim na pagtuklas, na naganap kaninang umaga, ay nagdulot ng malaking pagkabigla sa komunidad, na nag-udyok ng panawagan para sa mas mataas na pagbabantay at suporta para sa mga mahihirap na pamilya.
Ang namatay na babae, na kinilala bilang si Lin, ay nagdurusa sa matinding kapansanan na nagpahirap sa kanyang pag-aalaga sa sarili. Ang kanyang dating asawa, na kinilala bilang si Cang, ang kanyang pangunahing tagapag-alaga. Ang kanilang mga bangkay ay natuklasan sa estado ng advanced decomposition, na nagpapahiwatig na sila ay matagal nang patay. Ang mga awtoridad, matapos ma-secure ang lugar, ay nagsimula ng imbestigasyon. Sa unang pagtatasa sa eksena, walang nakitang palatandaan ng pakikipaglaban, ngunit ang sanhi ng pagkamatay ay nananatiling nasa ilalim ng imbestigasyon.
Ang insidente ay nagdulot ng agarang mga tugon mula sa komunidad at mga lokal na kinatawan, na binibigyang-diin ang kagyat na pangangailangan na palakasin ang sistema ng social welfare ng Taiwan. Ang insidente ay nagpapakita ng mga potensyal na puwang sa mga network ng suporta para sa mga pamilyang nahihirapan sa mga responsibilidad sa pag-aalaga at pinansyal na hirap. Ang mga lokal na kinatawan ay nagkakaisa sa kanilang panawagan para sa isang pinalakas na sistema ng social welfare at mga mekanismo ng pag-iwas upang maprotektahan ang mga mahihirap na indibidwal at pamilya.
Ang lider ng lokal na komunidad, si Cai Zhaofa, ang pinuno ng kapitbahayan ng FuZhen, ay nagpahayag na hindi siya nakakaalam ng sitwasyon at hindi niya kilala ang mga indibidwal. Sinabi niya na ang kakulangan ng kaalaman ay maaaring dahil sa hindi rehistrado ang mga ito sa lokal na lugar, na nagpapahirap sa pagsubaybay sa mga ganitong sitwasyon.
Other Versions
Tragedy in New Taipei City: The Zhonghe Double-Death Case and the Need for Enhanced Social Welfare
Tragedia en la ciudad de Nuevo Taipei: El caso de la doble muerte de Zhonghe y la necesidad de mejorar el bienestar social
Tragédie dans la nouvelle ville de Taipei : L'affaire du double décès de Zhonghe et la nécessité d'une meilleure protection sociale
Tragedi di Kota Taipei Baru: Kasus Kematian Ganda Zhonghe dan Perlunya Peningkatan Kesejahteraan Sosial
Tragedia nella città di New Taipei: Il caso della doppia morte di Zhonghe e la necessità di un maggiore benessere sociale
新北市の悲劇:中和二死事件と社会福祉強化の必要性
신베이시의 비극: 중허 이중 사망 사건과 사회 복지 강화의 필요성
Трагедия в Новом Тайбэе: Случай двойной смерти в Чжунхэ и необходимость усиления социального обеспечения
โศกนาฏกรรมในเมืองนิวไทเป: กรณีเสียชีวิตคู่ในจงเหอและความจำเป็นในการเสริมสร้างสวัสดิการ
Bi kịch ở thành phố Tân Bắc: Vụ án hai người chết ở Trung Hòa và sự cần thiết của phúc lợi xã hội được tăng cường