Ipinagdiwang ng Bagong Lungsod ng Taipei ang Kulturang Thai at mga Manggagawa sa Makulay na Water Festival
Libu-libong Nagtipon upang Parangalan ang mga Thai Migrant Workers at Damhin ang Kulturang Thai sa Taiwan.

Bagong Taipei City, Taiwan, Abril 28 – Mahigit 5,000 dumalo ang nagdiwang ng masiglang Water Festival noong Linggo, na nagpapakita ng kultura ng Thailand at nagpapahayag ng pasasalamat sa mga manggagawang migrante ng Thailand na nag-aambag nang malaki sa ekonomiya ng Taiwan.
Ang kaganapan, na ginanap sa magandang Bitan Scenic Area sa Xindian District, ay isang pagtutulungan ng New Taipei Labor Affairs Department at ng Thailand Trade and Economic Office. Ang pangunahing layunin ay kilalanin at pahalagahan ang mahahalagang kontribusyon ng mga manggagawang Thai.
Binigyang-diin ni New Taipei Deputy Mayor Liu Ho-jan (劉和然) ang napakahalagang papel ng mga manggagawang Thai sa pagtatayo ng pampublikong imprastraktura at pagbibigay ng mahahalagang pangangalaga sa tahanan para sa mga nakatatanda sa kanyang talumpati sa festival.
Binigyang-diin ng Labor Affairs Department na layunin ng Water Festival na lumikha ng isang "pamilyar at mainit na espasyo sa kultura" para sa mga mamamayang Thai, habang nagbibigay din ng pagkakataon sa mga mamamayang Taiwanese na isawsaw ang kanilang sarili sa kultura ng Thailand. Ang pag-asa ay ang paglinang ng mas malaking paggalang sa magkakaibang kultura at pagtataguyod ng pagiging inklusibo sa loob ng lipunan ng Taiwan.
Ang hapon ay napuno ng enerhiya habang ang mga mang-aawit na Thai na sina Kaimook at Bam Phailin ay nagtanghal ng isang serye ng mga sikat na kanta, na nag-udyok sa karamihan at ginawang isang masiglang open-air music festival ang kaganapan.
Nagtampok din ang Water Festival ng isang masiglang Thai bazaar, na nag-aalok ng mga libreng serbisyo tulad ng paggupit ng buhok, masahe, at panghuhula. Bilang karagdagan, ang Tzu Chi Foundation ay nagbigay ng libreng pagsusuri sa kalusugan, habang ang isang pagpapakita ng mga produktong agrikultural ng maliliit na magsasaka ay nagpakita ng mga lokal na produkto.
Other Versions
New Taipei City Celebrates Thai Culture & Workers with Vibrant Water Festival
La nueva ciudad de Taipei celebra la cultura y los trabajadores tailandeses con un vibrante Festival del Agua
La nouvelle ville de Taipei célèbre la culture thaïlandaise et les travailleurs thaïlandais lors d'un festival de l'eau très animé
Kota New Taipei Rayakan Budaya dan Pekerja Thailand dengan Festival Air yang Meriah
La nuova città di Taipei celebra la cultura thailandese e i lavoratori con un vivace festival dell'acqua
新北市、活気ある水祭りでタイの文化や労働者を祝う
신베이시, 활기찬 물 축제로 태국 문화와 노동자를 기념하다
Новый Тайбэй отмечает тайскую культуру и работников ярким водным фестивалем
นครนิวไทเปเฉลิมฉลองวัฒนธรรมไทยและแรงงานด้วยเทศกาลน้ำที่สดใส
Tân Đài Bắc tổ chức Lễ hội Nước rực rỡ mừng Văn hóa Thái Lan & Công nhân