Pinalalakas ng Taiwan ang Suporta sa Negosyo sa Gitna ng Pagbabago sa Pandaigdigang Kalakalan
Pinalalawak ng Executive Yuan ang mga Programa sa Pamumuhunan upang Malampasan ang mga Taripa ng US at Dinamika sa Kalakalan ng China

Bilang tugon sa nagbabagong kondisyon ng kalakalan sa buong mundo, lalo na ang mga patakaran sa taripa ng US at ang pagbabago ng dinamika ng digmaang kalakalan ng US-China, ang Executive Yuan (EY) sa Taiwan ay nakatakdang palakasin nang malaki ang suporta nito para sa mga negosyo. May mga plano na palawakin ang mga umiiral na plano ng pagkilos na naglalayong isulong ang pamumuhunan sa loob ng Taiwan at magdagdag ng karagdagang pondo sa mahahalagang hakbangin na ito, ayon sa isang mapagkakatiwalaang source.
Ang saligan para sa mga pag-unlad na ito ay kinabibilangan ng pagpapataw ng mga taripa ng Estados Unidos. Bagama't unang inanunsyo ang isang pagtigil, isang pandaigdigang 10 porsiyentong taripa ang ipinatupad, na nakakaapekto sa maraming import, kabilang ang mga mula sa Taiwan.
Sa pagkilala sa mga hamong ito, pinalalawak ng Executive Yuan ang mga umiiral na programa nito at pinapalaki ang magagamit na pondo. Ang pokus ay nasa "limang pinagkakatiwalaang sektor ng industriya", na may partikular na diin sa mga industriya ng serbisyo at kalusugan, at hihikayatin ang mga aplikante na isama ang mga teknolohiya ng artificial intelligence (AI).
Ang tatlong pangunahing programa, lalo na ang Action Plan for Welcoming Overseas Taiwanese Businesses to Return to Invest in Taiwan, ang Action Plan for Accelerated Investment by Domestic Corporations, at ang Action Plan for Accelerated Investment by Small and Medium-sized Enterprises (SMEs), ay inilunsad noong 2019 at nakatanggap ng tatlong-taong extension noong 2022. Kasama sa mga pinapaborang sektor ang semiconductors, AI, industriya ng militar, seguridad at surveillance, at mga komunikasyon ng susunod na henerasyon.
Bukod dito, isinasaalang-alang ng Executive Yuan ang pagluwag sa cap sa mga manggagawang imigrante sa gitnang antas, na nagpapahintulot sa kanila na bumuo ng higit sa 25 porsiyento ng kabuuang lakas-paggawa. Ang Ministri ng Ekonomiya at ang National Development Council ay nakikipagtalakayan din tungkol sa pagpapalawak ng preferential-rate na linya ng kredito at pag-aaral ng mga potensyal na pagbawas sa rate ng interes.
Noong nakaraang taon, ang Action Plan for Welcoming Overseas Taiwanese Businesses to Return to Invest in Taiwan ay may preferential rate na linya ng kredito hanggang NT$210 bilyon (US$6.5 bilyon), ang Action Plan for Accelerated Investment by Domestic Corporations na NT$120 bilyon at ang Action Plan for Accelerated Investment by SMEs na NT$100 bilyon. Ang pinalawak na linya ng kredito ay inaasahang lalampas sa NT$430 bilyon na dating inaalok sa tatlong programa mula 2022 hanggang nakaraang taon. Ang eksaktong pinagmumulan ng pondo ay tinutukoy pa.
Iniulat ng Straits Exchange Foundation (SEF) na mahigit 25 porsiyento ng mga negosyong Taiwanese na nagpapatakbo sa China ay isinasaalang-alang na tapusin ang kanilang mga operasyon doon. Bukod dito, 50 porsiyento ang nagbabalak na ilipat ang mga pamumuhunan sa labas ng China patungo sa mga hindi-Chinese na supply chain, na ginanyak ng mga patakaran sa taripa ng US. Ipinahiwatig din ng SEF na 75 porsiyento ng mga negosyong Taiwanese sa China ay nakasaksi ng matinding pagbaba sa kita, kung saan ang ilang industriya, tulad ng semento, konstruksyon, plastik, goma, at tela, ay nakaranas ng mga pagkalugi na lumampas sa 90 porsiyento.
Other Versions
Taiwan Bolsters Business Support Amid Global Trade Shifts
Taiwán refuerza su apoyo a las empresas en medio de los cambios del comercio mundial
Taïwan renforce son soutien aux entreprises dans le contexte de l'évolution du commerce mondial
Taiwan Memperkuat Dukungan Bisnis di Tengah Pergeseran Perdagangan Global
Taiwan rafforza il sostegno alle imprese in mezzo ai cambiamenti del commercio globale
台湾、世界貿易の変化の中でビジネス支援を強化
대만, 글로벌 무역 변화 속에서 비즈니스 지원 강화
Тайвань усиливает поддержку бизнеса на фоне изменений в мировой торговле
ไต้หวันเสริมความแข็งแกร่งให้กับการสนับสนุนธุรกิจ ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงทางการค้าโลก
Đài Loan Tăng Cường Hỗ Trợ Doanh Nghiệp Giữa Những Thay Đổi Thương Mại Toàn Cầu