Pagsasara ng Daycare sa Kaohsiung Matapos ang mga Paratang ng Pang-aabuso sa Bata

Isinara ng mga Awtoridad sa Taiwan ang Bei Yujia Infant Daycare Center Kasunod ng Imbestigasyon sa Pang-aabuso, Nagtataas ng mga Pag-aalala tungkol sa Pangangasiwa sa Pangangalaga sa Bata

Taipei, Taiwan – Sa isang nakababahalang pangyayari, isang infant daycare center sa Kaohsiung ay inutusang ihinto ang operasyon nito kasunod ng mga alegasyon ng pang-aabuso sa mga bata. Inanunsyo ng Kaohsiung City's Social Affairs Bureau ang pagsasara noong Biyernes, na kinumpirma ang isang imbestigasyon sa Bei Yujia Infant Daycare Center sa Nanzih District.

Ibinunyag ni Deputy Director-General Yeh Yu-ju (葉玉如) na hindi bababa sa walong bata, na may edad mula 2 buwan hanggang 2 taong gulang, ang sinasabing inabuso sa pagitan ng Pebrero 10 at 12. Ang ebidensya, na nakuha mula sa surveillance footage, ay nagpahiwatig ng hindi tamang pagpapakain at iba pang uri ng pang-aabuso.

Ang imbestigasyon ay kinasasangkutan ng tatlong indibidwal: isang mag-asawa, na kinilala sa kanilang apelyidong Chu (朱) at Yang (楊), at isang dating empleyado na nagngangalang Tung (董) na kakaresign lang mula sa Bei Yujia. Itinampok ni Kaohsiung City Councilor Lee Ya-hui (李雅慧) na ang daycare, bagaman nakarehistro sa ilalim ng pangalan ni Chu, ay epektibong pinatatakbo ni Yang. Si Yang ay dating pinagbawalan sa mga operasyon ng pangangalaga sa bata sa loob ng limang taon dahil sa isang insidente ng pang-aabuso sa bata noong 2020, kung saan siya ay nagtatrabaho bilang isang yaya.

Ipinaliwanag pa ni Lee Ya-hui na ang daycare ay muling nagbukas sa parehong lokasyon sa ilalim ng pangalan ng kanyang asawa, na nag-udyok sa mga panawagan para sa isang muling pagsusuri ng mga proseso ng pagsusuri sa organisasyon ng pangangalaga sa bata. Kinilala ni Yeh Yu-ju na inaprubahan ng bureau ang muling pagrehistro dahil sumusunod ito sa mga regulasyon sa ilalim ng pangalan ni Chu.

Bilang resulta ng imbestigasyon, sina Yang at Tung ay pinagmulta ng NT$480,000 (US$14,745) at NT$60,000, ayon sa pagkakabanggit, para sa mga paglabag sa Protection of Children and Youths Welfare and Rights Act. Bukod dito, si Yang ay pinagbawalan na ngayong magtrabaho sa anumang organisasyon ng pangangalaga sa bata sa loob ng 30 taon.

Aktibong tinutulungan ng Social Affairs Bureau ang mga pamilya sa paglilipat ng kanilang mga anak sa ibang mga daycare center. Apat na magulang ang nagsimula na ng legal na paglilitis laban sa sentro.

Ang Ciaotou District Prosecutors Office sa Kaohsiung ay nag-iimbestiga sa kaso mula noong kalagitnaan ng Marso, kasunod ng mga ulat ng sinasabing pang-aabuso sa bata mula sa Domestic Violence and Sexual Assault Prevention Center ng lungsod. Tinanong ng pulisya sina Chu, Yang, at Tung noong unang bahagi ng Abril matapos magsagawa ng mga raid sa Bei Yujia.

Ang mag-asawa ay kalaunang pinalaya sa piyansa na nagkakahalaga ng NT$40,000 bawat isa, habang si Tung ay pinalaya matapos maglagak ng piyansa na nagkakahalaga ng NT$10,000. Ang imbestigasyon ay nagpapatuloy.