Proaktibong Laban ng Taiwan sa Hepatitis: Inihayag ang Pinalawak na Programa sa Pagsusuri
Milyun-milyong Taiwanese ang Makikinabang sa Libreng Pagsusuri sa Hepatitis, Nagpapalakas sa mga Layunin ng Eliminasyon

Taipei, Abril 12 – Pinalalawak ng Taiwan ang pangako nito sa kalusugan ng publiko sa pamamagitan ng planong pagpapalawak ng libreng programa nito sa pag-screen para sa hepatitis B at C, gaya ng anunsyo noong Sabado. Layunin ng inisyatibong ito na maabot ang mas malawak na bahagi ng populasyon, na nagpapatingkad sa mga pagsisikap ng bansa na labanan ang mga seryosong sakit na ito.
Ayon kay Health Promotion Administration (HPA) Director-General Wu Chao-chun (吳昭軍), ang bagong hakbang ay nakatakdang ilunsad sa Hulyo. Ang pagpapalawak na ito ay magbababa sa edad na kwalipikado para sa pag-screen upang isama ang mga indibidwal na may edad 40-79, isang hakbang na inaasahang makakapagpataas nang malaki sa partisipasyon at mga rate ng maagang pagtuklas.
Sa kasalukuyan, nagbibigay ang HPA ng isang beses, libreng pag-screen sa buong buhay para sa hepatitis B at C sa mga may edad 45-79 na saklaw ng programa ng National Health Insurance. Mahalaga, ang mga Katutubong Taiwanese ay mayroon nang access sa mga screening mula sa edad na 40-79, na nagpapakita ng pagiging sensitibo sa mga tiyak na pangangailangan ng komunidad.
Ang ambisyosong layunin ng gobyerno ay alisin ang hepatitis C sa pagtatapos ng 2025, isang target na limang taon bago ang pandaigdigang layunin ng World Health Organization (WHO) na puksain ang sakit sa pamamagitan ng 2030. Binigyang-diin ni Wu ang kahanga-hangang pag-unlad na nagawa ng Taiwan patungo sa mga target sa epekto ng WHO para sa pag-aalis ng hepatitis C.
Bagama't malaking pag-unlad ang nakamit sa pag-aalis ng hepatitis C, kinilala ni Wu ang patuloy na kahalagahan ng nakatuong mga pagsisikap sa hepatitis B. Ang dedikasyon ng Taiwan ay lalong binibigyang-diin ng pagiging pioneer nito sa universal hepatitis B vaccination program na sinimulan noong 1986, kung saan ang mga bagong silang ay nabakunahan laban sa virus mula sa kapanganakan.
Ang mga indibidwal na ipinanganak bago ang 1986 ay ikinakategorya bilang isang high-risk group. Sinabi ni Wu na ang maagang pagtuklas ay mahalaga para sa mga potensyal na apektado ng sakit sa atay. Ang pagpapalawak ng pagiging kwalipikado upang isama ang mga may edad 40 at pataas ay inaasahang makikinabang sa mahigit isang milyong karagdagang tao sa pamamagitan ng libreng programa sa pag-screen ng gobyerno.
Sa Taiwan, ang sakit sa atay ay isang pangunahing alalahanin sa kalusugan ng publiko. Ang hepatitis C ay isang nangungunang sanhi ng sakit sa atay at mga komplikasyon sa labas ng atay, na ginagawang isang kritikal na hakbang ang pinalawak na programa sa pag-screen sa pagprotekta sa kalusugan ng mga mamamayan nito.
Other Versions
Taiwan's Proactive Fight Against Hepatitis: Expanded Screening Program Announced
Lucha proactiva de Taiwán contra la hepatitis: Programa ampliado de detección
La lutte proactive de Taïwan contre l'hépatite : Annonce d'un programme de dépistage élargi
Perjuangan Proaktif Taiwan Melawan Hepatitis: Program Skrining yang Diperluas Diumumkan
Lotta proattiva di Taiwan contro l'epatite: Annunciato un programma di screening ampliato
台湾の積極的な肝炎対策:拡大検診プログラム発表
대만의 적극적인 간염 퇴치 노력: 확대된 검사 프로그램 발표
Тайвань активно борется с гепатитом: Объявлена расширенная программа скрининга
ไต้หวันเดินหน้าสู้ไวรัสตับอักเสบ: ประกาศโครงการตรวจคัดกรองขยายวงกว้าง
Đài Loan chủ động phòng chống viêm gan: Thông báo chương trình sàng lọc mở rộng