Inihayag ng Ministro ng Ekonomiya ng Taiwan ang Estilo upang Labanan ang "Origin Laundering" at Protektahan ang Ugnayan sa Kalakalan

Pagharap sa Pandaraya sa Kalakalan: Ipinatupad ng Taiwan ang mga Hakbang upang Maprotektahan Laban sa Maling Paglalahad ng Pinagmulan at Panatilihin ang Kaganapan sa Kompetisyon

Taipei, Abril 10 – Sa isang hakbang upang palakasin ang ugnayan sa kalakalan at tugunan ang mga alalahanin sa mga mapanlinlang na gawi sa kalakalan, inihayag ni Taiwan Economic Affairs Minister Kuo Jyh-huei (郭智輝) ang limang hakbang na estratehiya upang labanan ang "origin laundering." Ang inisyatiba na ito ay bahagi ng patuloy na negosasyon sa taripa sa pagitan ng U.S. at Taiwan.

Sa harap ng Legislative Yuan, inilahad ni Minister Kuo ang mga sumusunod na hakbang:

• Pinahusay na pagsubaybay sa mga kalakal na nagmumula sa China.
• Proactive na komunikasyon sa mga negosyo sa Taiwan.
• Pagtatatag ng blacklist para sa mga lumalabag.
• Pagpataw ng mas mahigpit na parusa para sa hindi pagsunod.
• Paglalapat ng mga anti-dumping na kasangkapan.

Ang mga hakbang na ito ay naglalayong pigilan ang pag-iwas sa mga patakaran ng pinagmulan, na nagta-target sa parehong mga kalakal na idinirekta sa Taiwan at ang mga inilipat sa pamamagitan ng Taiwan patungo sa Estados Unidos. Ang layunin ay pigilan ang mga aktibidad sa kalakalan na maaaring "makaapekto sa paghuhusga ng U.S. kay Taiwan."

"Ang origin laundering" ay kinasasangkutan ng mga kumpanya na nagpapanggap na mali ang pinagmulan ng isang produkto, kadalasan upang makaiwas sa taripa o paghihigpit sa kalakalan. Maaari nitong sirain ang makatarungang mga gawi sa kalakalan at makasira sa internasyonal na ugnayan.

Ang anunsyo ay ginawa sa isang sesyon ng Economic Committee, na kinabibilangan din ng mga pag-uulat mula kina Agriculture Minister Chen Junne-jih (陳駿季) at Deputy Finance Minister Lee Ching-hua (李慶華) tungkol sa mga hamon na may kinalaman sa kalakalan. Ang espesyal na sesyon ay ginanap upang matugunan kung paano plano ng Taiwan na panatilihin ang kompetisyon sa mga pangunahing sektor kaugnay ng mga potensyal na pagbabago sa mga patakaran ng pandaigdigang taripa.

Sa sesyon ng interpellation, nagtanong ang mambabatas na si Lai Jui-lung (賴瑞隆) ng naghaharing Democratic Progressive Party (DPP) tungkol sa kahandaan ng gobyerno na harapin ang mga potensyal na kaguluhan sa ekonomiya na nagmumula sa mga bagong patakaran sa taripa. Sumagot si Minister Kuo sa pamamagitan ng pagbibigay-diin sa "mataas na kompetisyon" na posisyon ng Taiwan dahil sa lakas ng industriya nito, dahil maraming mga exporter sa U.S. ang nakaharap sa isang pare-parehong 10 porsiyentong taripa. Binigyang-diin niya na ang Taiwan at U.S. ay nagbabahagi ng isang "karamihan ay pantulong" na ugnayan sa kalakalan sa teknolohiya at iba pang mga sektor.

Bukod dito, inihayag ni Minister Kuo na ang Presidential Office at ang Gabinete ng Taiwan ay maglulunsad ng mga konsultasyon sa mga grupo ng industriya, simula sa Huwebes ng hapon, upang mangalap ng feedback at tukuyin ang mga lugar para sa pagpapabuti. Ang gobyerno ay nananatiling nakatuon sa pakikipagtulungan sa pribadong sektor upang harapin ang nagbabagong tanawin ng kalakalan.