Iminungkahi ng Pangulo ng Taiwan ang Kasunduan sa Kalakalan ng US: Ang Zero Tariffs ay Nag-uudyok ng Alalahanin ng mga Magsasaka
Kinatatakutan ng mga Magsasaka ang Pagbagsak sa Ekonomiya habang Tinutugis ni Pangulong Lai Ching-teh ang Zero-Tariff Trade sa US.

Si Pangulong Lai Ching-teh, noong ika-6 ng buwang ito, ay nagbigay ng video address na nagbabalangkas ng mga negosasyon sa Estados Unidos, na naglalayong magtatag ng "zero tariffs" sa pagitan ng Taiwan at US. Ang inisyatiba ay sumusunod sa kasalukuyang 32% na taripa na ipinataw ng US sa ilang mga kalakal ng Taiwan.
Gayunpaman, ang panukala ay nagdulot ng malaking pag-aalala sa mga magsasaka ng Taiwan. Natatakot sila na ang patakaran ng zero-tariff para sa mga imported na produktong agrikultural ay malubhang makakaapekto sa mga lokal na industriya. Ang isyung ito ay nakatakdang talakayin sa pagpupulong ng lupon ng mga direktor ng Central Livestock Association, kung saan gagawa ng mga kahilingan na isama ang mga produktong agrikultural at hayupan mula sa zero-tariff agreement.
“Ang agrikultura ng Taiwan ay isinakripisyo na minsan noong pagpasok sa WTO, at hindi na muling maaring isakripisyo,” pahayag ni Chiu Shih-en, Tagapangulo ng National Chicken Association. Nagpahayag siya ng malalim na pag-aalala sa loob ng industriya ng manok at hayupan, na binabanggit ang pagkabalisa na dulot ng posibilidad ng zero tariffs. Sa kasalukuyan, ang taripa sa mga imported na itlog ay 30%, habang ang puting karne ng manok ay mayroong 20% na taripa. Kung ang dami ng pag-angkat ay lalampas sa mga antas ng nakaraang taon, isang karagdagang 6% na self-defense tariff ang ipinapatupad, na nagdadala sa kabuuang taripa sa puting karne ng manok sa 26%.
Other Versions
Taiwan's President Proposes US Trade Pact: Zero Tariffs Sparks Farmer Concerns
El presidente de Taiwán propone un pacto comercial con EE UU: El arancel cero preocupa a los agricultores
La présidente de Taïwan propose un pacte commercial avec les États-Unis : L'absence de droits de douane suscite l'inquiétude des agriculteurs
Presiden Taiwan Mengusulkan Pakta Perdagangan dengan AS: Tarif Nol Memicu Kekhawatiran Petani
Il presidente di Taiwan propone un patto commerciale con gli USA: Zero tariffe: preoccupazioni per gli agricoltori
台湾総統、米国との貿易協定を提案:関税ゼロが農家の懸念に火をつける
대만 대통령, 미국 무역 협정을 제안하다: 관세 제로가 농민들의 우려를 불러일으키다
Президент Тайваня предлагает торговый пакт с США: Нулевые тарифы вызывают беспокойство фермеров
ประธานาธิบดีไต้หวันเสนอข้อตกลงการค้ากับสหรัฐฯ: ภาษีนำเข้าเป็นศูนย์จุดประกายความกังวลขอ
Tổng thống Đài Loan Đề xuất Hiệp định Thương mại với Mỹ: Thuế quan Bằng không Gây Lo ngại cho Nông dân