Binuksan ang Pambansang Stabilization Fund ng Taiwan sa Gitna ng mga Alalahanin sa Taripa ng US
Nagpakilos ang Pamahalaan ng NT$88 Bilyon upang Bawasan ang Epekto sa Ekonomiya

Sa isang hakbang upang palakasin ang ekonomiya nito, ang National Stabilization Fund (NSF) ng Taiwan ay na-aktibo sa ikasiyam na pagkakataon sa kasaysayan ng bansa. Ang desisyon na ito ay dumating bilang tugon sa pagbabagu-bago ng merkado na dulot ng anunsyo ng gobyerno ng US ng 32 porsiyentong taripa sa Taiwan, na kinumpirma ni Pangulong Donald Trump ng US.
Ang lupon ng NSF, na nagpulong nang mas maaga kaysa sa orihinal na plano, ay bumoto na suportahan ang stock market gamit ang NT$500 bilyon (US$15.15 bilyon) na pondo. Ang mga paglalagay ng pondo ay nakatakdang magsimula kaagad.
Inanunsyo ni Pangulong William Lai (賴清德) noong Linggo na walang intensyon ang Taiwan na gumanti sa 32 porsiyentong taripa. Plano ng gobyerno na gumastos ng NT$70 bilyon sa mga inisyatiba tulad ng pagbaba ng interes sa pautang, pagbabawas ng gastos sa administratibo, at pagpapalawak ng mga exemption sa buwis upang suportahan ang mga industriyang apektado ng taripa ng US. Bukod pa rito, tutulungan ng gobyerno ang mga negosyo sa pag-iba-iba ng kanilang mga merkado at pamumuhunan sa pananaliksik at pagpapaunlad. Ang karagdagang NT$18 bilyon ay ilalaan sa sektor ng agrikultura sa pamamagitan ng mga pautang, subsidyo sa interes, at mga subsidyo sa kagamitan.
Sinabi ni Ministro ng Ugnayang Panlabas Lin Chia-lung (林佳龍) na handa ang Taiwan na makipagnegosasyon sa US tungkol sa isyu ng taripa anumang oras. Binigyang-diin niya na handa ang Taiwan na talakayin ang iba't ibang paksa, kabilang ang pamumuhunan sa at pagbili mula sa US, at mga hadlang na hindi taripa. Kinumpirma ng tagapayo sa ekonomiya ng White House na si Kevin Hassett na nakipag-ugnayan ang Taiwan upang talakayin ang mga taripa, at sinabi ni Punong Ministro Cho Jung-tai (卓榮泰) na pipili ang gobyerno ng angkop na oras upang iharap ang mga plano ni Lai sa US.
Ang TAIEX, na nakaranas ng pinakamalalang pagbagsak noong Lunes, ay bumaba pa ng 4.02 porsiyento kahapon, na umabot sa pinakamababang antas nito sa loob ng 14 na buwan. Sa kabila ng malaking pagbagsak ng merkado, ang gobyerno, ayon kay Cho, ay handa. Ang Executive Yuan, ang Financial Supervisory Commission, at ang sentral na bangko ay nagsagawa ng malawakang pagsusuri sa iba't ibang senaryo. Kinilala din ni Cho ang pagiging kapaki-pakinabang ng pansamantalang hakbang sa pagtugon na inihayag ng komisyon at ng Taiwan Stock Exchange noong Linggo sa pagpapanatili ng katatagan ng merkado.
Ang American Chamber of Commerce sa Taiwan ay nagpahayag ng pag-aalala nito tungkol sa mga taripa at hinimok ang Washington na ilibre ang Taiwan mula sa mga aksyon sa kalakalan na maaaring makapinsala sa relasyon ng US-Taiwan.
Other Versions
Taiwan's National Stabilization Fund Activated Amid US Tariff Concerns
El Fondo Nacional de Estabilización de Taiwán se activa ante la preocupación por los aranceles de EE.UU.
Le fonds national de stabilisation de Taïwan est activé en raison des inquiétudes concernant les droits de douane américains
Dana Stabilisasi Nasional Taiwan Diaktifkan di Tengah Kekhawatiran Tarif AS
Attivato il Fondo di stabilizzazione nazionale di Taiwan tra le preoccupazioni degli Stati Uniti in materia di dazi.
台湾の国家安定化基金が米国の関税懸念の中で活性化
미국의 관세 우려로 대만의 국가 안정화 기금이 활성화되었습니다.
Национальный стабилизационный фонд Тайваня активирован на фоне опасений по поводу тарифов США
กองทุนเสถียรภาพแห่งชาติของไต้หวันเปิดใช้งาน ท่ามกลางความกังวลเรื่องภาษีนำเข้าของสหรัฐ
Quỹ Ổn định Quốc gia Đài Loan Kích hoạt trong bối cảnh Lo ngại về Thuế quan của Mỹ