Hinarap ng Taiwan ang Pagsusuri sa Kalakalan ng US: Mga Isyu sa Baka, Sasakyan, at Copyright

Itinatampok ng Ulat ng Kinatawan ng Kalakalan ng US ang mga Hadlang, na Nagpapahiwatig ng Potensyal para sa mga Taripa.

Taipei, Abril 1 – Nakita na naman ng Taiwan ang sarili nito sa ilalim ng mikroskopyo ng patakaran sa kalakalan ng Estados Unidos, dahil ang pinakabagong ulat ng Estados Unidos tungkol sa mga hadlang sa kalakalan sa ibang bansa ay naglalagay sa bansang isla sa listahan ng mga alalahanin nito. Ang ulat, na inilabas ng Office of the United States Trade Representative (USTR), ay lumabas ilang araw bago inaasahang ianunsyo ni Pangulong Donald Trump ang mga reciprocal tariffs.

Ang seksyon na nakatuon sa Taiwan ay katulad ng karamihan sa bersyon ng 2024, na nagtatampok ng mga patuloy na isyu na maaaring makaapekto sa ugnayan sa kalakalan. Ang mga pangunahing alalahanin ay kinabibilangan ng mga hadlang sa pag-import ng karne, partikular na ang baka at mga by-product ng baka, pati na rin ang mga paghihigpit sa mga sasakyan, at mga patuloy na isyu na may kaugnayan sa paglabag sa copyright.

Ang tiyempo ng ulat, kasama ang isang pahayag ng USTR na nagbibigay-diin sa patakaran sa kalakalan ng Pangulong Trump na "America First" at ang kanyang agenda sa patakaran sa kalakalan sa 2025, ay nagmumungkahi ng karagdagang presyon sa Taiwan. Ipinahiwatig ng USTR na ang mga natuklasang ito ay sentral sa diskarte sa kalakalan ng administrasyon.

Bagaman hindi pa opisyal na nakumpirma, inaasahan na ang Taiwan ay kabilang sa mga pangunahing target ng paparating na mga reciprocal tariffs ng Estados Unidos. Ang mga tariffs na ito, na tinutukoy bilang "dirty 15" ni U.S. Treasury Secretary Scott Bessent, ay inaasahang magiging isang mahalagang punto ng talakayan.

Ang iba pang mga bansa na potensyal na nakaharap sa mga katulad na hakbang sa kalakalan ay kinabibilangan ng Japan, European Union, at China.

Ang ulat, na isinumite kay Pangulong Trump at sa Kongreso ng Estados Unidos, ay nagdedetalye ng mga patuloy na alalahanin. Sa kabila ng protocol noong 2009 na muling nagbukas sa merkado ng Taiwan sa baka ng Estados Unidos, nananatili ang mga hadlang. Natuklasan ng Taiwan ang isang kaso ng bovine spongiform encephalopathy (BSE) noong 2003, na humahantong sa pagbabawal sa baka ng Estados Unidos, na kalaunan ay inalis.

Itinatampok ng ulat ng USTR na ang ilang mga produkto ng offal ng baka ng Estados Unidos, sa kabila ng pinahihintulutan sa ilalim ng protocol, ay napapailalim pa rin sa kung ano ang inilarawan ng ulat bilang "mabigat" at "hindi nakabatay sa agham" na inspeksyon sa port-of-entry sa Taiwan.

Bukod pa rito, hinahamon ng ulat ang mga kinakailangan sa pag-label ng Taiwan at ang maximum residue limits para sa ractopamine, isang feed additive na ginagamit sa baboy ng Estados Unidos, na nagmumungkahi na ang mga hakbang na ito ay "hindi tumpak na nagpapahiwatig na mayroong alalahanin sa kaligtasan ng pagkain sa mga produkto ng baboy ng Estados Unidos."

Ipinahayag din ng Estados Unidos ang kanyang hindi kasiyahan sa mga paghihigpit ng Taiwan sa mga na-import na sasakyan ng Estados Unidos na nakakatugon sa U.S. Federal Motor Vehicle Safety Standards.

Iginiit ng ulat na ang mga pamantayang ito ay nagbibigay ng isang antas ng kaligtasan na katumbas ng sa United Nations Economic Commission for Europe's (UNECE) 1958 agreement, na pinagtibay ng Taiwan.

Ayon sa ulat, unang ipinakilala ng Ministry of Transportation ng Taiwan ang isang cap sa naturang mga import noong 2008, na binawasan ito sa 100 unit bawat modelo noong 2021, at lalo pang pinutol ito sa 75 unit bawat modelo noong 2023. Iminumungkahi ng USTR na ang mga pagbabawas na ito ay maaaring makahadlang sa mga gumagawa ng sasakyan ng Estados Unidos mula sa pagpapakilala ng mga bagong modelo, na potensyal na nililimitahan ang pagpili ng mga mamimili.

Tinalakay din ng ulat ang patuloy na isyu ng online piracy, partikular ang hindi awtorisadong pag-access sa mga aklat-aralin at mga materyales na may copyright sa pamamagitan ng mga digital platform sa mga kampus.

Sa kabila ng mga pagtatangka ng Taiwan na amyendahan ang Copyright Act nito, itinuro ng USTR ang mga ligal na loophole, mabagal na pag-unlad sa mga nakabinbing pag-amyenda, at ang kanilang pagpapatupad, kabilang ang mga isinumite sa Lehislatura noong Oktubre 2017.

Si Punong Ministro Cho Jung-tai, na tumugon sa potensyal na plano ng taripa, ay nagsabi na ang gobyerno ng Taiwan ay handa na, ang mga panganib ay maaaring pamahalaan, at ang suporta ay ibibigay sa mga apektadong sektor.