대만 관광청, 여행사들에 중국 여행 자제 요청 이는 여행객에게 어떤 의미일까요?
관광국의 새로운 지침은 양안 여행과 대만 여행업에 미칠 수 있는 잠재적 영향에 대한 의문을 제기합니다.

3월 13일, 윌리엄 라이 총통이 국가 안보 우려와 중국 여행 관리 등을 포함한 양안 관계 전략을 발표한 후, 대만 관광청이 여행사에 공문을 보낸 것으로 알려졌습니다. 보도에 따르면, 이 지침은 여행사들에게 대만 국민의 중국 본토 여행을 "자제"하도록 권고하고 있습니다.
이 조치는 총통의 연설 이후에 나왔으며, 연설에서는 여행을 포함한 양안 교류와 관련된 잠재적 위험에 대한 인식을 높이는 것이 중요하다는 점이 강조되었습니다. 보도에 따르면, 이 공문은 여행사들에게 중국 여행을 자제하도록 권고합니다.
관광청의 공문이 금지가 아닌 "자제" 요청으로 묘사되는 반면, 여행 업계에 미치는 잠재적 영향에 대한 논쟁이 벌어지고 있습니다. 호우한팅 시의원은 중국 단체 관광 금지가 이미 업계에 큰 영향을 미쳤다는 점을 지적하며 우려를 표명했습니다. 그는 새로운 지침의 타당성에 의문을 제기하며, 이미 회복에 어려움을 겪고 있는 여행사들의 수입을 더욱 저해할 수 있다고 생각합니다.
Other Versions
Taiwan's Tourism Bureau Asks Travel Agencies to "Discourage" Trips to China: What Does This Mean for Travelers?
La Oficina de Turismo de Taiwán pide a las agencias de viajes que desaconsejen los viajes a China: ¿Qué significa esto para los viajeros?
L'Office du tourisme de Taïwan demande aux agences de voyage de "décourager" les voyages en Chine : Qu'est-ce que cela signifie pour les voyageurs ?
Biro Pariwisata Taiwan Meminta Agen Perjalanan untuk "Mencegah" Perjalanan ke Tiongkok: Apa Artinya Ini Bagi Wisatawan?
L'Ufficio del turismo di Taiwan chiede alle agenzie di viaggio di "scoraggiare i viaggi in Cina: Cosa significa per i viaggiatori?
台湾政府観光局、旅行会社に中国への旅行を控えるよう要請:これは旅行者にとって何を意味するのか?
Hinihiling ng Tourism Bureau ng Taiwan sa Mga Ahensya ng Paglalakbay na "Huwag Hikayatin" ang mga Biyahe sa Tsina: Ano ang Kahulugan Nito para sa mga Manlalakbay?
Бюро по туризму Тайваня просит туристические агентства "отказаться" от поездок в Китай: Что это значит для путешественников?
สำนักงานการท่องเที่ยวไต้หวันขอให้บริษัทนำเที่ยว "ไม่สนับสนุน" การเดินทางไปจีน: หมายความว่