대만 조 총리, 대규모 경제 회복력 법안에 대한 초당적 지원 요청
미국 관세 대응, 안보 강화, 사회 복지 증진을 목표로 하는 4,100억 싱가포르 달러 패키지

타이페이, 4월 28일 - 조경태 총리가 미국 관세 부과로 인한 잠재적 부정적 영향을 해결하고, 글로벌 불확실성에 대응하기 위해 대만의 경제, 사회 및 안보를 강화하기 위한 포괄적인 정부 법안에 대한 지지를 얻고자 여야 국회의원들과 회동을 가졌습니다. 이 법안은 4,100억 대만 달러(약 126억 달러) 규모입니다.
조 총리는 이 막대한 자금이 지난 수년간 축적된 예산 흑자에서 조달될 것이며, 정부가 추가 차입을 통해 부채를 늘릴 필요는 없을 것이라고 밝혔습니다.
야심찬 이 법안은 다음과 같은 주요 할당을 포함합니다: 산업 및 고용 지원에 930억 대만 달러, 안보 역량 강화에 1,500억 대만 달러, 전기료 보조금 및 보험 기금 지원을 포함한 다양한 사회 복지 대책에 1,670억 대만 달러.
구체적으로, 산업 지원 패키지에는 무역 금융 지원을 위한 120억 대만 달러의 이자 보조금, 중소기업 대출 보증 확대를 위한 50억 대만 달러, 기업 내 혁신을 촉진하기 위한 연구 개발 보조금 250억 대만 달러가 제공될 것입니다. 조 총리에 따르면, 국가 안보 측면에서는 중국 해상 활동에 대응하기 위한 신규 순찰선 지원, 필수 물품을 위한 첨단 저장 및 백업 시설 건설, 대만의 사이버 보안 방어 대폭 강화 등이 지원될 것입니다.
이 법안은 또한 지난 3년간 전기 요금을 흡수한 대만 전력공사(Taipower)의 부담을 덜어주기 위한 보조금도 포함하며, 이를 위해 1,000억 대만 달러의 예산이 할당되었습니다.
야당인 국민당(KMT)의 원내대표인 푸쿤치(傅崐萁)는 미국 관세에 대응하기 위한 조치에 대한 당의 지지를 인정했지만, 자금 배분에 대한 우려를 표명하며, 전체 자금의 23%만이 직접적으로 무역 관련 조치와 연관되어 있다고 지적했습니다. 푸쿤치는 대만 전력공사 보조금과 같은 법안의 "긴급하지 않은 부분"은 별도의 예산 절차를 통해 더 잘 처리될 수 있다고 제안했습니다.
국민당 원내 부대표 왕홍웨이(王鴻薇)는 법안이 당초 880억 대만 달러에서 현재 4,100억 대만 달러로 대폭 확대된 것을 비판하며, 더 커진 전체 예산에도 불구하고 산업 지원이 왜 약간만 증가했는지 의문을 제기했습니다.
대만 민중당(TPP)의 원내대표인 황궈창(黃國昌)은 기업과 근로자에 대한 재정 지원에 대한 당의 전적인 지지를 밝혔습니다. 그러나 황은 정부가 상세한 영향 평가 보고서를 제시하지 않은 것을 비판하며, 정부가 충분한 정당성 없이 이전 지출 제안을 새 법안에 "밀어 넣으려" 할 수 있다고 시사했습니다. TPP 부원내대표 장치카이(張啓楷)는 예산의 구조가 관세에 대처하기 위한 긴급 법안에 관련 없는 프로젝트를 통합함으로써 재정 규율을 위반한다고 주장했습니다.
조 총리는 정부의 주요 목표를 강조했습니다: 미국과의 관세 협상을 "경쟁 국가가 부과하는 관세보다 높지 않은" 수준으로 유지하여 대만의 산업 경쟁력을 유지하고 소비자 관행을 보호하는 것입니다.
Other Versions
Taiwan's Premier Cho Seeks Bipartisan Support for Massive Economic Resilience Bill
El primer ministro de Taiwán, Cho, busca apoyo bipartidista para un gran proyecto de ley de recuperación económica
Le premier ministre taïwanais Cho recherche un soutien bipartisan pour un projet de loi de grande envergure sur la résilience économique
Perdana Menteri Taiwan, Cho, Mencari Dukungan Bipartisan untuk RUU Ketahanan Ekonomi Besar-besaran
Il premier taiwanese Cho cerca un sostegno bipartisan per un'imponente legge sulla resilienza economica
台湾の趙首相、大規模な経済回復法案に超党派の支持を求める
Naghahanap ng Suporta si Punong Ministro ng Taiwan na si Cho para sa Malaking Panukalang Ekonomikong Katatagan
Премьер-министр Тайваня Чо ищет двухпартийной поддержки для масштабного законопроекта об экономической устойчивости
นายกฯ ไต้หวัน โชว์ หวังเสียงสนับสนุนสองพรรคการเมืองสำหรับร่างกฎหมายฟื้นฟูเศรษฐกิจครั้งใ
Thủ tướng Đài Loan Cho Tìm Kiếm Sự Ủng Hộ Hai Đảng cho Dự Luật Khả Năng Chống Chịu Kinh Tế Khổng Lồ