대만 행정원, 410억 대만달러 규모의 대규모 특별 예산 계획 발표
글로벌 도전 과제에 대응하여 경제 회복력 및 국가 안보 강화

타이페이, 대만 - 대만의 행정원은 경제 안정과 국가 안보를 강화하기 위한 중요한 조치로 향후 2년간 4,100억 대만 달러(126억 미국 달러)에 달하는 특별 예산안을 승인했습니다. 이는 이전에 발표된 880억 대만 달러 지원 패키지에서 대폭 증가한 것입니다.
목요일에 승인된 이 전략적 재정 계획은 대만 경제의 여러 핵심 부문에 중요한 지원을 제공하고 시급한 국가적 필요 사항을 해결하는 것을 목표로 합니다. 이 자금은 정부의 정기 연간 예산 외에 추가로 배정되며, 2027년 말까지 지속됩니다.
4월 21일에 시작된 원래의 880억 대만 달러 지원 패키지는 미국의 대만 산업 및 농업 부문에 대한 관세의 영향을 완화하고 지역 경제 성장을 촉진하기 위해 마련되었습니다.
차이 총리(卓榮泰)는 새로운 예산의 상당 부분인 1,000억 대만 달러가 대만 전력 공사(Taipower)의 누적된 재정적 손실을 해결하는 데 사용될 것이라고 발표했습니다. Taipower는 최근 유가 상승과 정부의 가정용 전기 요금 인상 주저로 인해 2024년 말까지 4,200억 대만 달러에 달하는 막대한 적자에 직면했습니다.
차이 총리는 이 추가 자금이 대만 산업과 더 넓은 경제를 최근의 글로벌 경제 불안정의 영향으로부터 보호하면서 소비자 물가를 안정시키는 것을 목표로 한다고 강조했습니다.
4,100억 대만 달러 예산안에는 정부 지원 패키지도 포함되어 있으며, 이는 930억 대만 달러로 증가했습니다. 또한, 차이 총리는 1,500억 대만 달러가 대만의 국가 안보 강화를 위해 배정될 것이라고 밝혔습니다.
내각 대변인 리후이쯔(李慧芝)에 따르면, 안보에 초점을 맞춘 자금은 해안 경비대 작전을 강화하고, 무인 항공기(UAV) 인프라를 개발하며, 정보통신 시스템 및 시설을 업그레이드하는 데 사용될 것입니다.
특별 예산은 필요할 경우 차입을 통해 주로 재정 흑자를 통해 조달될 것입니다. "국제 정세에 대응하여 경제, 사회 및 국가 안보 회복력을 강화하기 위한 특별법"(因應國際情勢強化經濟社會及國土安全韌性特別條例)은 자금 사용 전에 입법부의 승인을 필요로 합니다. 그런 다음 입법부는 4,100억 대만 달러의 배분을 위한 구체적인 예산 계획을 승인해야 합니다.
Other Versions
Taiwan's Executive Yuan Unveils Massive NT$410 Billion Special Budget Plan
El Yuan Ejecutivo de Taiwán presenta un plan presupuestario especial de 410.000 millones de dólares taiwaneses
Le Yuan exécutif de Taiwan dévoile un plan budgétaire spécial de 410 milliards de dollars NT
Eksekutif Yuan Taiwan Meluncurkan Rencana Anggaran Khusus Besar-besaran senilai NT$410 Miliar
Lo Yuan esecutivo di Taiwan ha presentato un massiccio piano di bilancio speciale da 410 miliardi di dollari taiwanesi
台湾行政院、4100億台湾ドルの特別予算案を発表
Inihayag ng Executive Yuan ng Taiwan ang Malaking NT$410 Bilyong Espesyal na Plano ng Badyet
Исполнительный юань Тайваня представил масштабный план специального бюджета на 410 миллиардов тайваньских долларов
หยวนบริหารของไต้หวันเปิดเผยแผนงบประมาณพิเศษมูลค่า 4.1 แสนล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่
Viện Hành chính Đài Loan Công Bố Kế Hoạch Ngân Sách Đặc Biệt Lớn 410 Tỷ Tân Đài Tệ