트럼프의 관세 탱고: 미국 국채가 급등하고 인플레이션 우려가 급증하는 이유
'경제적 자해' 전략이 역효과를 내고 있나요? 잠재적 관세 전쟁에 대한 시장의 반응과 대만에 대한 시사점 분석.

4월 4일, 미국 재무부 채권 가격이 모든 만기에서 급등했습니다. 벤치마크 10년 만기 재무부 채권 금리는 지난 10월 이후 최저 수준으로 급락하며, 중요한 4% 임계점을 돌파했습니다. 주간 하락폭은 전년도 8월 이후 가장 가파른 하락을 기록했습니다. 이러한 금융 현상은 대부분 <strong>트럼프</strong>가 제안한 "상호 관세" 전략 때문이며, 이는 베이징의 보복 조치를 촉발할 가능성이 있고, 그 결과 안전 자산 매수가 급증했습니다.
이러한 시장 움직임은 경제 침체에 대한 위험 인식을 높여, 트레이더들이 올해 연방준비제도(Fed)가 최대 4번의 금리 인하를 시행할 것이라는 베팅을 늘리고 있습니다.
만기 전반에 걸쳐 금리 급락
Dow Jones Market Data에 따르면, Fed 정책에 민감하게 반응하는 2년 만기 재무부 채권 금리는 4일에 5.2bp 하락하여 3.672%를 기록했습니다. 이는 주간 23.6bp의 상당한 하락을 나타내며, 이는 전년도 9월 6일 이후 가장 가파른 주간 하락입니다. 이 하락은 3주 연속 금리 하락을 의미합니다. 채권 가격과 금리는 반대 방향으로 움직인다는 점을 기억하십시오: 1bp는 0.01%에 해당합니다.
미국에 초점을 맞춘 이러한 전개는 대만을 포함한 세계 경제에 간접적인 영향을 미칩니다. 미국과 중국 모두와 강력한 무역 관계를 맺고 있는 대만은 이들 국가의 경제 변동성이 대만의 경제 성과에 영향을 미칠 수 있음을 의미하며, 이는 대만의 투자자와 정책 입안자들이 이러한 전개를 면밀히 감시하는 것이 중요하다는 것을 의미합니다.
Other Versions
Trump's Tariff Tango: Why US Treasury Bonds are Booming and Inflation Fears Soar
El tango arancelario de Trump: Por qué los bonos del Tesoro de EE UU están en auge y se dispara el temor a la inflación
Le tango des tarifs douaniers de Trump : Pourquoi les obligations du Trésor américain sont en plein essor et les craintes d'inflation s'envolent
Tango Tarif Trump: Mengapa Obligasi Pemerintah AS Melonjak dan Kekhawatiran Inflasi Melonjak
Il tango tariffario di Trump: Perché i titoli del Tesoro USA sono in piena espansione e i timori di inflazione salgono alle stelle
トランプ大統領の関税タンゴ:米国債が活況を呈し、インフレ懸念が高まる理由
Sayaw ng Taripa ni Trump: Bakit Lumalakas ang US Treasury Bonds at Tumaas ang Takot sa Inflation
Тарифное танго Трампа: Почему казначейские облигации США процветают, а инфляционные страхи растут
การเต้นแทงโกของภาษีของทรัมป์: ทำไมพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ ถึงเฟื่องฟูและความกังวลเรื่องเงิ
Điệu Tango Thuế Quan của Trump: Tại Sao Trái Phiếu Kho bạc Mỹ Tăng Vọt và Nỗi Lo Lạm Phát Gia Tăng