대만 대통령, 글로벌 변화 속에서 미국 무역을 위한 대담한 행보에 나서다
라이칭테 총통은 미국과의 무역 관계를 강화하고 관세를 다루며 지역 안보를 강조하기 위한 전략적 계획을 설명합니다.

타이페이, 4월 10일 – 글로벌 시장에 영향을 미치는 미국의 무역 조치에 대응하여, 대만이 미국과의 경제 파트너십을 대폭 강화할 준비를 하고 있습니다. 라이칭더(賴清德) 총통은 의견 기고문을 통해 진화하는 무역 환경을 헤쳐나가기 위한 적극적인 접근 방식을 강조하며 포괄적인 전략을 발표했습니다.
계획의 핵심은 "대만은 미국과의 더 깊은 무역 관계를 위한 로드맵을 가지고 있다"는 제목의 기고문에 자세히 설명되어 있으며, 네 가지 주요 분야에 초점을 맞추고 있습니다.
“상호주의” 관세가 시행된 후, 트럼프 대통령은 대부분의 국가에 대해 기준 10% 관세를 유지하면서 중국에 대해 125%의 더 가파른 관세 인상을 발표하며 90일간의 일시 중지를 발표했습니다. 블룸버그에 게재된 기사에서 라이 총통은 대만의 전략을 개략적으로 설명했습니다.
첫째, 대만은 미국과의 관세 관련 무역 협상에 참여할 것입니다. 이미 낮은 평균 명목 관세율 6%를 인식하고 있는 대만은 상호주의 원칙에 따라 이러한 관세율을 0%까지 추가로 인하할 준비가 되어 있습니다. 목표는 두 경제 간의 더 큰 무역 및 투자 흐름을 장려하는 것입니다.
둘째, 대만은 미국으로부터 에너지, 농산물 및 기타 산업 상품의 조달을 "급격히" 늘려 무역 불균형을 해소하기 위해 적극적으로 노력할 것입니다. 라이 총통은 대만이 위협에 대한 자위 능력을 강화하기 위해 추가적인 무기 구매를 추진할 것이라고 강조했습니다. 이는 반드시 무역 수치에 반영되지 않을 수 있습니다.
셋째, 대만은 대만 TSMC와 같은 기업이 현재 50개 주 전체에서 400,000개의 일자리를 지원하는 미국에 대한 투자를 늘리기 위해 범부처 이니셔티브인 전담 "미국 투자팀"을 설립할 것입니다.
마지막으로, 라이 총통은 자유 무역 장벽 제거에 대한 대만의 의지를 확인하며 미국의 수출 통제 및 저가 상품의 대만을 통한 중계에 대한 우려를 해결했습니다.
라이 총통은 "이러한 단계는 대만이 변화하는 무역 환경을 헤쳐나가고, 대만-미국 경제 관계의 난제를 성장, 회복력 및 전략적 정렬을 위한 새로운 기회로 전환하는 방법에 대한 포괄적인 로드맵의 기반을 형성합니다"라고 밝혔습니다.
그는 또한 현재 지정학적 환경에서 강력한 무역 관계의 중요성을 강조하며 "중국의 공격성이 커지면서 전 세계적으로 불확실성이 고조되는 시기에, 더 긴밀한 무역 관계는 건전한 경제 이상이며, 지역 안보의 중요한 기둥입니다"라고 말했습니다.
발행 후 트럼프 행정부는 대만을 포함한 대부분의 국가들이 미국과 무역 조치를 협상하기 시작했다고 밝혔습니다.
수요일, 민주진보당(DPP) 의장이기도 한 라이 총통은 글로벌 경제 확대를 강화하고 중국의 경제적 영향력을 줄이기 위해 미국을 포함한 글로벌 북부 국가 및 민주주의 국가와의 협력의 중요성을 강조했습니다.
Other Versions
Taiwan's President Charts Bold Course for US Trade Amidst Global Shifts
La Presidenta de Taiwán traza un rumbo audaz para el comercio con EE.UU. en medio de los cambios mundiales
La présidente de Taïwan trace une voie audacieuse pour le commerce avec les États-Unis dans un contexte de bouleversements mondiaux
Presiden Taiwan Memetakan Arah yang Berani untuk Perdagangan AS di Tengah Pergeseran Global
Il presidente di Taiwan traccia una rotta coraggiosa per il commercio statunitense in mezzo ai cambiamenti globali
台湾総統、世界情勢が変化する中、米国貿易のために大胆な方針を打ち出す|theWORLD(ザ・ワールド)|世界中のサッカーを楽しもう
Ang Pangulo ng Taiwan ay Nagtatakda ng Matapang na Landas para sa Kalakalan sa US sa Gitna ng mga Pagbabago sa Mundo
Президент Тайваня намечает смелый курс на развитие торговли с США в условиях глобальных изменений
ประธานาธิบดีไต้หวันวางแนวทางที่กล้าหาญสำหรับการค้ากับสหรัฐฯ ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงระด
Tổng thống Đài Loan Vạch Ra Hướng Đi Đầy Táo Bạo cho Thương Mại với Mỹ Giữa Những Thay Đổi Toàn Cầu