台南の悲劇:死因は毒殺ではなくウイルス感染であることが検視で判明
いじめ疑惑を晴らし、健康状態に焦点を当てた調査を実施

台北、4月24日 - 台湾台南市で2月に起きた13歳の少年の死亡事件について、悲痛な事態に進展がありました。検死の結果、死因は毒物ではなく、ウイルス感染症であることが判明しました。この発表は、木曜日に台南地方検察庁から行われ、悲劇的な出来事を取り巻く状況が明らかになりました。
台南地方検察庁は、法務省法医学研究所が行った検死と毒物検査の結果、少年の毛髪、血液、尿サンプルから薬物や毒物の証拠は発見されなかったと発表しました。少年の死因は、心筋炎(心臓の炎症)とそれに続く心不全であり、両方ともウイルス感染症に起因するものでした。
検死結果は少年の家族に提示され、さらなる捜査が要請されました。検察庁は、この事件に関連する可能性のある違法行為について徹底的に捜査することを約束しました。
同時に、台南市教育局は木曜日の夕方に声明を発表しました。特別支援教育の教師、心理学者、弁護士で構成される外部調査委員会による調査の結果、いじめの証拠は見つかりませんでした。この調査は、証拠と証人へのインタビューに基づいており、4月8日に完了し、4月14日に保護者に共有されました。
この事件は2月27日に世間の注目を集めました。少年の母親がFacebookで悲しみを共有し、自分の息子(後壁中学校の7年生、林姓)が2月24日に亡くなったと述べました。彼女はまた、病院での血液検査で「毒物による中毒の兆候」が見られたと述べていました。
母親はまた、息子がいじめに遭い、クラスメートから薬物の混入したコーヒー粉を無理やり飲まされたと主張しました。学校長は、2月20日以来、生徒が病気のため学校を欠席していたことを確認し、若き生徒の死を悼みました。
教育局はさらに、3月10日に保護者の同意を得て、学校の全164人の生徒に薬物検査を実施したと述べています。結果はすべて陰性でした。
Other Versions
Tainan Tragedy: Autopsy Reveals Viral Infection, Not Poisoning, in Student's Death
Tragedia de Tainan: La autopsia revela una infección vírica, no un envenenamiento, en la muerte de un estudiante
Tragédie de Tainan : L'autopsie révèle une infection virale, et non un empoisonnement, dans le décès de l'étudiant
Tragedi Tainan: Otopsi Mengungkap Infeksi Virus, Bukan Keracunan, dalam Kematian Siswa
Tragedia di Tainan: L'autopsia rivela un'infezione virale, non un avvelenamento, nella morte dello studente
타이난 비극: 부검 결과, 학생 사망의 원인은 중독이 아닌 바이러스 감염으로 밝혀져
Trahedya sa Tainan: Awtopsiya Ipinakita na Bunga ng Viral Infection, Hindi Pagkalason, sa Kamatayan ng Estudyante
Тайнаньская трагедия: Вскрытие показало, что в смерти студента виновата вирусная инфекция, а не отравление
โศกนาฏกรรมไถหนาน: ชันสูตรพลิกศพเผยติดเชื้อไวรัส ไม่ได้ถูกวางยาพิษ เสียชีวิต
Bi kịch ở Đài Nam: Khám nghiệm tử thi tiết lộ nhiễm virus, không phải ngộ độc, trong cái chết của sinh viên