台湾行政院、4100億台湾ドルの特別予算案を発表
グローバルな課題に対応する経済的レジリエンスと国家安全保障の強化

台北、台湾 - 台湾行政院は、経済の安定と国家安全保障を強化するため、今後2年間でNT$4100億(126億米ドル)の特別予算案を承認しました。これは、以前発表されたNT$880億の支援パッケージから大幅な増額となります。
木曜日に承認されたこの戦略的な財政イニシアチブは、台湾経済のいくつかの主要分野に重要な支援を提供し、喫緊の国家的なニーズに対応することを目的としています。この資金は、政府の通常の年間予算に加えて、2027年末まで延長されます。
4月21日に開始された当初のNT$880億の支援パッケージは、台湾の産業および農業部門に対する米国の関税の影響を軽減し、国内の経済成長を刺激するように設計されました。
卓栄泰行政院長は、新たな予算の大部分であるNT$1000億が、台湾電力(台電)の累積的な財務損失に対処するために充てられると発表しました。台電は、世界的な原油価格の高騰と、政府が家庭用電気料金を増額することへのためらいから、2024年末までにNT$4200億に達する巨額の赤字に直面しています。
卓院長は、この追加資金は、消費者物価を安定させ、台湾の産業とより広範な経済の両方を最近の世界的な経済不安の影響から保護することを目的としていると強調しました。
NT$4100億の提案には、政府の支援パッケージも含まれており、NT$930億に増額されました。さらに、卓院長は、NT$1500億が台湾の国家安全保障の強化に割り当てられると述べました。
内閣報道官の李慧芝氏によると、安全保障に焦点を当てた資金は、海上保安庁の活動の強化、無人航空機(UAV)インフラの開発、情報通信システムと施設のアップグレードに利用されるとのことです。
この特別予算は、主に財政黒字によって賄われ、必要に応じて借入も行われる予定です。「国際情勢に対応した経済・社会・国土安全保障強靭化特別条例」は、資金を利用する前に立法府の承認を必要とします。その後、立法府はNT$4100億の配分に関する具体的な予算計画を承認する必要があります。
Other Versions
Taiwan's Executive Yuan Unveils Massive NT$410 Billion Special Budget Plan
El Yuan Ejecutivo de Taiwán presenta un plan presupuestario especial de 410.000 millones de dólares taiwaneses
Le Yuan exécutif de Taiwan dévoile un plan budgétaire spécial de 410 milliards de dollars NT
Eksekutif Yuan Taiwan Meluncurkan Rencana Anggaran Khusus Besar-besaran senilai NT$410 Miliar
Lo Yuan esecutivo di Taiwan ha presentato un massiccio piano di bilancio speciale da 410 miliardi di dollari taiwanesi
대만 행정원, 410억 대만달러 규모의 대규모 특별 예산 계획 발표
Inihayag ng Executive Yuan ng Taiwan ang Malaking NT$410 Bilyong Espesyal na Plano ng Badyet
Исполнительный юань Тайваня представил масштабный план специального бюджета на 410 миллиардов тайваньских долларов
หยวนบริหารของไต้หวันเปิดเผยแผนงบประมาณพิเศษมูลค่า 4.1 แสนล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่
Viện Hành chính Đài Loan Công Bố Kế Hoạch Ngân Sách Đặc Biệt Lớn 410 Tỷ Tân Đài Tệ