トランプ大統領の半導体関税が迫る:専門家は台湾における「ダム理論」の影響に警鐘を鳴らす
米国の新関税は台湾半導体産業に混乱の洪水をもたらすか?

ホワイトハウスが、米国市場向けのラップトップやスマートフォンなどの電子製品への関税を延期する中、台湾の半導体業界は影響に備えています。ドナルド・トランプ米大統領は、来週中に新たな半導体関税に関する詳細を発表する意向を示しており、チップメーカーの間で大きな懸念を引き起こしています。
台湾経済研究院産業経済データベースの劉佩真所長は14日、警告を発しました。彼女は、米国が<strong>台湾積体電路製造(TSMC)</strong>などの企業に高い関税を課した場合、望ましくない「ダム理論」が現実化する可能性があると恐れています。このシナリオは、いったんゲートが開かれると、大規模な混乱が下流のサプライヤーを圧倒し、半導体サプライチェーン全体を歪める可能性がある状況を表しています。
これは、一見すると逆転現象です。TSMCやAppleなどのテクノロジー大手企業に一時的な救済をもたらした、当初のテクノロジー製品への関税免除の後、なぜトランプ氏は関税計画で半導体に注目するようになったのでしょうか?業界アナリストは、トランプ氏の戦略は二重である可能性があると示唆しています。まず、より多くの半導体企業に米国への投資を促すこと、次に、すでに米国投資計画を発表している企業に、プロジェクトを加速し、拡大するインセンティブを与えることです。
Other Versions
Trump's Semiconductor Tariffs Loom: Experts Warn of "Dam Theory" Impact in Taiwan
Trump's Semiconductor Tariffs Loom: Los expertos advierten del impacto de la "teoría de la presa" en Taiwán
Les tarifs douaniers de Trump sur les semi-conducteurs se profilent : Les experts mettent en garde contre l'impact de la "théorie des barrages" à Taïwan
Tarif Semikonduktor Trump Membayangi: Para Ahli Memperingatkan Dampak "Teori Bendungan" di Taiwan
I dazi sui semiconduttori di Trump incombono: Gli esperti avvertono dell'impatto della "teoria della diga" a Taiwan
트럼프의 반도체 관세가 다가옵니다: 전문가들은 '댐 이론'이 대만에 미칠 영향에 대해 경고합니다.
Nagbabadyang Taripa sa Semiconductor ni Trump: Nagbabala ang mga Eksperto sa Epekto ng "Dam Theory" sa Taiwan
Тарифы Трампа на полупроводники надвигаются: Эксперты предупреждают о "теории плотины" на Тайване
มาตรการกีดกันการค้าเซมิคอนดักเตอร์ของทรัมป์จ่อคิว: ผู้เชี่ยวชาญเตือนถึงผลกระทบแบบ "ทฤษ
Thuế quan chất bán dẫn của Trump sắp xảy ra: Các chuyên gia cảnh báo về tác động "lý thuyết đập" ở Đài Loan