台湾、空売り規制を強化し世界市場の嵐を乗り切る
金融規制当局、米関税と世界的不透明感の中で先手を打つ

台北、4月6日 – 米国の関税引き上げが引き金となり、世界市場が不安定になっている状況を受け、台湾の金融規制当局は、株式市場の安定を確保するために一時的な措置を講じました。金融監督管理委員会(FSC)は、主に空売りに係る規制を強化することに焦点を当てて、これらの措置を発表しました。
FSCは、台湾市場が長い連休のため、世界的な市場の下落にまだ完全に反応していないと指摘しました。これに、米国の関税を巡る不確実性が続いていることが加わり、月曜日から金曜日までの間、一時的な規制を導入する決定を促しました。
FSCは空売りの全面禁止は見送りましたが、規制を大幅に強化しました。借り入れ証券の日中の売却注文の上限は、過去30営業日の平均取引量の30%からわずか3%に引き下げられました。さらに、台湾証券取引所(TWSE)と台北店頭市場(OTC市場)の両方における空売りの最低証拠金率は、90%から130%に引き上げられました。
バランスを取る動きとして、FSCはまた、証拠金不足を補うために使用できる担保の種類に関する制限を緩和し、投資家にいくらかの柔軟性を提供しました。
発表は、歴史的な市場変動を評価し、対応戦略を策定するために、FSCの彭金隆(ペン・ジンロン)委員長、TWSEの林修銘(リン・シュウミン)董事長、そして卓榮泰(チュオ・ロンタイ)行政院長の間で日曜日の朝に行われた会議の後に行われました。
4月2日にドナルド・トランプ大統領が開始した米国の関税は、世界の株式の大幅な下落を引き起こしました。米国市場だけで6兆米ドル以上が失われ、ダウ工業株30種平均は、1,500ポイントを超える前例のない連続的な下落を経験しました。
Other Versions
Taiwan Tightens Short Selling Controls to Weather Global Market Storm
Taiwán refuerza el control de las ventas en corto para capear el temporal del mercado mundial
Taïwan renforce le contrôle des ventes à découvert pour faire face à la tempête du marché mondial
Taiwan Memperketat Kontrol Short Selling untuk Menghadapi Badai Pasar Global
Taiwan rafforza i controlli sulle vendite allo scoperto per far fronte alla tempesta del mercato globale
대만, 글로벌 시장 폭풍을 극복하기 위해 공매도 규제 강화
Pinahigpitan ng Taiwan ang Kontrol sa Maiksing Pagbebenta upang Harapin ang Global na Pamilihan
Тайвань ужесточает контроль за короткими продажами, чтобы переждать шторм на мировом рынке
ไต้หวันเข้มงวดมาตรการขายชอร์ตเพื่อรับมือพายุตลาดโลก
Đài Loan Siết Chặt Kiểm Soát Bán Khống Để Ứng Phó Bão Tố Thị Trường Toàn Cầu