台湾のMRTで悲劇:福中駅で女性が線路に転落し死亡
23歳女性、播但線での事故により逝去

今晩、台湾のMRT板南線で悲劇的な事故が発生しました。23歳の女性、賴さん(Ms. Lai)が府中駅で列車に轢かれました。事故は現地時間午後6時頃に起きました。
報道によると、賴さんはホームドアを乗り越え、土城・頂埔方面に向かう列車に轢かれたということです。緊急サービスが直ちに現場に急行しました。列車の下から救出された後、地元の病院に搬送されました。
医療関係者の懸命な努力にも関わらず、賴さんは残念ながら怪我が原因で亡くなりました。彼女は脚の骨折と10センチの顔の裂傷を負い、午後9時頃に病院で死亡が確認されました。
事故の原因は現在、地元当局が調査中です。警察は、賴さんが線路に転落するに至った正確な状況を解明しようとしています。板南線は救助活動と調査のため、一時的に運行が中断されました。
Other Versions
Tragedy on Taiwan's MRT: Woman Dies After Falling Onto Tracks at Fuzhong Station
Tragedia en el MRT de Taiwán: una mujer muere al caer a las vías en la estación de Fuzhong
Tragédie dans le MRT de Taïwan : une femme meurt après être tombée sur les rails à la station Fuzhong
Tragedi di MRT Taiwan: Seorang Wanita Meninggal Dunia Setelah Jatuh ke Rel di Stasiun Fuzhong
Tragedia nella MRT di Taiwan: una donna muore dopo essere caduta sui binari della stazione di Fuzhong
대만 MRT의 비극: 푸중 역에서 선로에 떨어져 사망한 여성
Trahedya sa MRT ng Taiwan: Babae Pumanaw Matapos Mahulog sa Riles sa Fuzhong Station
Трагедия на тайваньском метро: женщина погибла, упав на рельсы на станции Фучжун
โศกนาฏกรรมบนรถไฟใต้ดินไต้หวัน: หญิงเสียชีวิตหลังตกลงไปบนรางรถไฟสถานี Fuzhong
Bi kịch trên tàu điện ngầm Đài Loan: Phụ nữ tử vong sau khi rơi xuống đường ray tại ga Fuzhong