台北の地下鉄で悲劇:線路事故で女性が死亡
播但線で発生した死亡事故による運休について

台北、4月5日 – 台北メトロ板南線で悲劇的な事件が発生し、府中駅で女性乗客が死亡しました。新北市消防局が土曜日の夕方に発生した事件を報告しました。
救急隊は、女性が柵を乗り越えて線路に降りた後、バイタルサインがない状態で発見しました。女性はすぐに遠東記念病院に搬送されましたが、残念ながら救命できませんでした。事件の正確な状況は現在調査中です。
台北メトロ当局は、事件が午後6時53分頃に発生したと発表しました。女性は鼎埔方面行きのプラットフォームのホームドアを乗り越え、列車が到着する直前に線路に飛び降りたとのことです。女性は列車に轢かれました。
駅長は直ちに線路に入り救助を行い、警察と医療関係者を含む緊急サービスが迅速に現場に派遣されました。
この事件は、かなりの運行中断を引き起こしました。影響を最小限に抑えるため、台北メトロは遠東病院駅と江子翠駅の間で単線折り返し運転を実施し、16分間隔で列車を運行しました。
また、運行中断の影響を受けた乗客を支援するため、海山駅と龍山寺駅の間ではシャトルバスも運行されました。
自殺願望を感じている場合は、台湾の1925、1995、または1980のホットラインにご連絡いただき、サポートとカウンセリングを受けてください。
Other Versions
Tragedy on the Taipei Metro: Woman Dies After Track Incident
Tragedia en el metro de Taipei: una mujer muere tras un incidente en las vías
Tragédie dans le métro de Taipei : une femme meurt après un incident sur la voie ferrée
Tragedi di Metro Taipei: Seorang Wanita Meninggal Setelah Insiden di Rel Kereta
Tragedia nella metropolitana di Taipei: una donna muore dopo un incidente sui binari
타이베이 지하철의 비극: 선로 사고로 여성 사망
Trahedya sa Taipei Metro: Babae Namatay Matapos ang Insidente sa Riles
Трагедия в метро Тайбэя: женщина умирает после инцидента на рельсах
โศกนาฏกรรมบนรถไฟใต้ดินไทเป: หญิงเสียชีวิตหลังเกิดเหตุบนราง
Bi kịch trên Tàu điện ngầm Đài Bắc: Người phụ nữ tử vong sau sự cố trên đường ray