米中貿易摩擦の激化に備える台湾:中国が報復関税を発動
米中貿易戦争の激化とその潜在的影響

米国と中国の間で続いている貿易紛争は劇的な展開を見せ、世界の経済状況に影響を与えています。4月2日、トランプ大統領の指示の下、米国は中国製品に対して34%の報復的な関税を課すことを発表しました。
これに対し、中華人民共和国国務院関税税則委員会は4月4日、米国から輸入されるすべての商品に対し、34%の関税を課すことを発表しました。
関税委員会公式サイトで発表された声明では、4月2日に課された米国の措置は国際貿易ルールに違反し、中国の正当な権利と利益を著しく損なうと述べています。中国当局は米国の動きを「一方的ないじめ」と特徴づけ、それが米国自身の利益を損ない、世界の経済発展とサプライチェーンの安定を脅かしていると主張しました。これは進行中の状況であり、その影響は台湾を含む世界中で感じられるでしょう。
Other Versions
Taiwan Braces as US-China Trade Tensions Escalate: China Imposes Retaliatory Tariffs
Taiwán se prepara para la escalada de las tensiones comerciales entre EE.UU. y China: China impone aranceles de represalia
Taïwan se prépare à l'escalade des tensions commerciales entre les États-Unis et la Chine : La Chine impose des tarifs douaniers en représailles
Taiwan Bersiap-siap Saat Ketegangan Perdagangan AS-China Meningkat: China Mengenakan Tarif Pembalasan
Taiwan si prepara all'escalation delle tensioni commerciali tra USA e Cina: La Cina impone tariffe di ritorsione
미중 무역 긴장이 고조되는 가운데 대만, 대비책 마련: 중국의 보복 관세 부과
Nag-aabang ang Taiwan Habang Lumalala ang Tensyon sa Kalakalan ng US-China: Nagpataw ng Retaliatory Tariffs ang China
Тайвань готовится к эскалации торговой напряженности между США и Китаем: Китай вводит ответные тарифы
ไต้หวันเตรียมพร้อมรับมือขณะความตึงเครียดทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ-จีนทวีความรุนแรงขึ้น: จี
Đài Loan Sẵn Sàng khi Căng Thẳng Thương Mại Mỹ-Trung leo thang: Trung Quốc Áp Đặt Thuế Quan Trả Đũa