トランプ関税がアジアの製造拠点を揺るがす:台湾の2大巨頭が躍進の兆し
関税が世界貿易を再編成する中、ホンハイとクアンタは嵐を乗り切るかもしれない。

元米国大統領<strong>トランプ</strong>による「相互関税」の導入は、アジアの製造業に大きな影響を与える見込みです。エコノミストは、これらの関税引き上げによる経済的影響を緩和するため、域内の各国中央銀行が更なる利下げに踏み切る可能性があると予測しています。32%から49%に及ぶ関税に直面する東南アジア経済は、最も大きな打撃を受けると予想され、サプライチェーンに大きな混乱が生じる可能性があります。
しかし、アナリストは、台湾の2つの有力メーカー、<strong>鴻海(ホンハイ)グループ</strong>と<strong>クアンタ・コンピュータ</strong>が、これらの厳しい市場状況を乗り切るのに有利な立場にあると予測しています。
フィナンシャル・タイムズ(FT)のレポートによると、アナリストは、世界最大のiPhoneメーカーである鴻海グループ、およびノートパソコンとサーバーの大手メーカーであるクアンタ・コンピュータを含む、アジアの主要メーカーが、トランプの「解放の日」関税の影響に耐える能力を備えていると考えています。これらのメーカーは、2018年にトランプが中国に対する最初の関税を実施して以来、すでに生産拠点を東南アジア、メキシコ、および米国に多様化しており、現在、米国での製造拠点の拡大を積極的に行っています。
Other Versions
Trump's Tariffs Shake Up Asia's Manufacturing Hub: Two Taiwanese Giants Poised to Thrive
Los aranceles de Trump sacuden el centro manufacturero de Asia: Dos gigantes taiwaneses preparados para prosperar
Les tarifs douaniers de Trump ébranlent le centre manufacturier de l'Asie : Deux géants taïwanais prêts à prospérer
Tarif Trump Mengguncang Pusat Manufaktur Asia: Dua Perusahaan Raksasa Taiwan Siap Berkembang
I dazi di Trump scuotono il polo produttivo asiatico: Due giganti taiwanesi pronti a prosperare
트럼프의 관세가 아시아의 제조 허브를 뒤흔들다: 번창할 준비가 된 대만의 두 거대 기업
Mga Taripa ni Trump na Nayanig ang Sentro ng Paggawa sa Asya: Dalawang Higanteng Taiwanese Handa nang Yumabong
Тарифы Трампа встряхнут азиатский производственный центр: Два тайваньских гиганта готовы к процветанию
ภาษีของทรัมป์เขย่าศูนย์กลางการผลิตของเอเชีย: สองยักษ์ใหญ่ไต้หวันพร้อมที่จะเติบโต
Thuế quan của Trump làm chao đảo trung tâm sản xuất châu Á: Hai gã khổng lồ Đài Loan sẵn sàng phát triển