米国輸入業者、影響に備えよ:米国の対中関税が台湾に与える影響
迫り来る危機:米国の潜在的な関税が貿易力学をどのように再編成し、台湾企業と世界経済に影響を与えるか。

12月12日に発表された、AP通信の最近の報道は、米国による中国製品への関税賦課の可能性がもたらす大きな影響を浮き彫りにしています。トランプ大統領が提案した145%の関税の影は、アメリカの輸入業界に衝撃を与えました。
ある米国の輸入業者のCEOは、この状況を「終末」と表現し、中国本土からの輸入に対する深刻な経済的影響を予測しました。この潜在的な関税は、中国製の製品に大きく依存している企業を破綻させる恐れがあり、サプライチェーンの混乱や消費者へのコスト増につながる懸念が高まっています。
教育玩具を専門とする企業、Learning ResourcesのCEOであるリック・ウォルデンバーグ氏は、自身の見解を共有しました。彼は、シカゴに拠点を置く自社の事業を、提案された関税の影響から守るための戦略を検討していると述べました。
Other Versions
US Importers Brace for Impact: Taiwan Implications of Potential US Tariffs on China
Los importadores estadounidenses se preparan para el impacto: Implicaciones para Taiwán de los posibles aranceles de EE.UU. a China
Les importateurs américains se préparent à l'impact : Implications pour Taïwan des droits de douane potentiels des États-Unis sur la Chine
Importir AS Bersiap Menghadapi Dampak: Implikasi Taiwan dari Potensi Tarif AS terhadap Tiongkok
Gli importatori statunitensi si preparano all'impatto: Implicazioni per Taiwan delle potenziali tariffe statunitensi sulla Cina
미국 수입업체, 충격에 대비하다: 미국의 대중국 관세 부과 가능성이 대만에 미치는 영향
Nag-iingat ang mga Importer ng US sa Epekto: Mga Implikasyon ng Taiwan ng Potensyal na Taripa ng US sa Tsina
Импортеры США готовятся к удару: Последствия потенциальных тарифов США на Китай для Тайваня
ผู้นำเข้าสหรัฐฯ เตรียมรับมือ: ผลกระทบของไต้หวันจากมาตรการภาษีนำเข้าของสหรัฐฯ ต่อจีน
Nhà nhập khẩu Mỹ chuẩn bị ứng phó: Ý nghĩa đối với Đài Loan từ thuế quan tiềm năng của Mỹ đối với Trung Quốc