Translation error

Translation error
Translation error<br>

本日午前、台湾新竹県、司馬庫斯(Smangus)の5キロ地点付近で深刻な事故が発生しました。クレーンが横転し、2名が負傷しました。1名は車内に閉じ込められ、もう1名は意識不明の状態で発見されました。

新竹県消防局がこの事故に対応し、田埔と尖石分隊から3台の車両と6名の隊員を現場に派遣しました。

新竹県消防局によると、救助隊は午前9時52分に閉じ込められた人を無事に救出しました。残念ながら、この犠牲者は現場で心肺停止(OHCA)状態で発見されました。救急隊員は直ちに心肺蘇生法(CPR)を開始しました。患者は尖石91救急車で、緊急医療のために国立台湾大学病院(竹東)に搬送されました。もう1人の負傷者は、当初意識不明の状態でしたが、田埔91救急車で病院に搬送されました。搬送中に患者の状態が悪化し、心肺停止(OHCA、新竹県在住の62歳男性)となりました。彼はさらなる医療援助のために竹東榮民病院に転送されました。



Sponsor