Problemi di urina: Uomo di Taichung sventato in un'elaborata truffa sanitaria online
Un cassiere di banca dalla prontezza di riflessi e l'intervento della polizia salvano un cittadino taiwanese dal rischio di cadere vittima di un ingannevole piano sanitario.

Taipei, 21 aprile - Un uomo di 70 anni a Taichung, Taiwan, ha evitato per un soffio di perdere NT$120.000 (US$3.699) a causa di una truffa sanitaria online, grazie alla vigilanza di un impiegato di banca e alla rapida azione della polizia locale.
Secondo il distretto di Qingshui del Dipartimento di Polizia di Taichung, l'uomo, di cognome Wang (王), è stato attirato nello schema dopo aver visto una pubblicità online che prometteva trattamenti sanitari per ripristinare la vitalità. L'annuncio lo ha spinto ad aggiungere il "centro di assistenza" dell'azienda su Line, una popolare piattaforma di messaggistica.
Una volta connesso, Wang è stato contattato da un individuo che si identificava come "professore" e che affermava di diagnosticare problemi di salute a distanza utilizzando foto caricate dell'urina del paziente. Dopo l'invio delle foto, il "professore" ha richiesto il pagamento di un unguento medico.
Wang si è recato in una filiale bancaria locale per trasferire i fondi. L'impiegato di banca, insospettito dallo scopo della transazione dopo aver interrogato Wang sul suo acquisto, ha indagato sull'account del destinatario. L'impiegato ha scoperto "flussi di cassa anomali" associati all'account e ha allertato la polizia.
Arrivati in banca, gli agenti hanno trovato Wang al telefono con qualcuno che si diceva fosse il proprietario, di cognome Chen (陳), di un'azienda di rivendita di prodotti sanitari. Alla richiesta del codice fiscale dell'azienda, Chen ha interrotto rapidamente la chiamata.
La polizia ha spiegato a Wang la comune tattica della truffa e l'impiegato di banca ha sottolineato le discrepanze tra i dettagli registrati dell'account del destinatario e le informazioni fornite al telefono. Dopo una discussione dettagliata, Wang ha accettato di interrompere il pagamento. La polizia lo ha assistito nel bloccare l'account dell'azienda su Line.
Nel suo comunicato, il dipartimento di polizia ha ricordato al pubblico di cercare cure mediche solo presso operatori sanitari accreditati. Il dipartimento ha messo in guardia dal fare affidamento su rimedi popolari non comprovati o pratiche superstiziose, sottolineando che tali credenze possono portare sia alla perdita finanziaria che a potenziali danni alla salute, e possono essere sfruttate per scopi fraudolenti.
Other Versions
Urine Trouble: Taichung Man Foiled in Elaborate Online Health Scam
Problemas de orina: Un hombre de Taichung frustrado en una elaborada estafa sanitaria en línea
Troubles urinaires : Un homme de Taichung déjoué dans une escroquerie élaborée à la santé en ligne
Masalah Urin: Pria Taichung Digagalkan dalam Penipuan Kesehatan Online yang Rumit
尿トラブル:台中の男、精巧なオンライン健康詐欺に遭う
소변 문제: 정교한 온라인 건강 사기에 당한 타이중 남자
Problema sa Ihi: Lalaking Taga-Taichung Nabigo sa Elaboradong Online Health Scam
Неприятности с мочой: Мужчина из Тайчжуна попался на изощренном мошенничестве с медицинскими препаратами через Интернет
ปัสสาวะมีปัญหา: ชายชาวไถจงถูกสกัดแผนฉ้อโกงสุขภาพออนไลน์
Rắc rối về Nước tiểu: Người đàn ông Đài Trung bị Vạch trần trong Vụ Lừa đảo Sức khỏe Trực tuyến Tinh vi