Aquile che volano, rumore che sale: I residenti di Kaohsiung, Taiwan, preoccupati per i suoni dei nuovi jet da addestramento
L'introduzione dei nuovi jet addestratori di Taiwan "Brave Eagle" è stata accolta con preoccupazione dai residenti nei pressi della base dell'aeronautica militare per l'aumento dell'inquinamento acustico.

Il Ministero della Difesa Nazionale di Taiwan sta ricevendo consegne di 66 addestratori avanzati "Brave Eagle" prodotti da Aerospace Industrial Development Corporation (AIDC). Con metà degli aerei in programma di essere stazionati presso la Base Aerea di Gangshan a Kaohsiung, sono sorte preoccupazioni tra i residenti nelle vicinanze.
I residenti hanno notato che i nuovi jet da addestramento generano significativamente più rumore rispetto ai vecchi aerei da addestramento AT-3. Il decollo e l'atterraggio dei "Brave Eagle" creano suoni simili a quelli dei caccia, causando maggiore stress e preoccupazione tra la popolazione. La situazione dovrebbe peggiorare una volta che tutti e 33 gli aerei saranno stazionati alla base.
L'Ufficio per la Protezione Ambientale di Kaohsiung ha indicato che il monitoraggio del rumore degli aerei alla Base di Gangshan è gestito dai militari e l'Ufficio non è intervenuto. I militari si sono impegnati a esternalizzare le procedure di compensazione del rumore a partire dal prossimo anno per accelerare il processo di compensazione per i residenti interessati.
Other Versions
Soaring Eagles, Soaring Noise: Residents of Kaohsiung, Taiwan, Concerned Over New Trainer Jet Sounds
Águilas que se elevan, ruido que se eleva: Los residentes de Kaohsiung, Taiwán, preocupados por los nuevos sonidos de los aviones de entrenamiento
Des aigles qui s'envolent, des bruits qui s'envolent : Les habitants de Kaohsiung (Taïwan) s'inquiètent des bruits des nouveaux avions de ligne
Elang Terbang, Suara Bising Membumbung Tinggi: Warga Kaohsiung, Taiwan, Resah dengan Suara Jet Latih Baru
舞い上がる鷹、舞い上がる騒音:台湾・高雄の住民、新しいジェット機の音に懸念
치솟는 독수리, 치솟는 소음: 대만 가오슝 주민들, 새 훈련기 제트기 소음에 우려 표명
Ang Paglipad ng mga Agila, Paglipad ng Ingay: Mga Residente ng Kaohsiung, Taiwan, Nag-aalala sa mga Tunog ng Bagong Trainer Jet
Парящие орлы, парящий шум: Жители Гаосюна, Тайвань, обеспокоены звуками нового реактивного самолета
อินทรีทะยาน, เสียงดังทะยาน: ชาวเมืองเกาสง ไต้หวัน กังวลเสียงเครื่องบินฝึกบินแบบใหม่
Đại Bàng Vút Bay, Tiếng Ồn Vang Dội: Cư Dân Cao Hùng, Đài Loan, Lo Lắng Về Tiếng Ồn Từ Máy Bay Huấn Luyện Mới