Il proprietario di un acquario di Taiwan arrestato per contrabbando di specie in via di estinzione
Condanna a nove mesi per importazione di cobra reale e altri animali protetti

Taipei, Taiwan – Un proprietario di un acquario taiwanese è stato condannato a nove mesi di reclusione per aver importato illegalmente animali selvatici protetti, tra cui un cobra reale, a Taiwan tramite spedizione espressa. Il Tribunale Distrettuale di Chiayi ha emesso il verdetto, evidenziando la gravità del traffico di fauna selvatica.
I documenti del tribunale hanno rivelato che l'imputato, un uomo di cognome Su (蘇), ha ordinato la spedizione da Giacarta, Indonesia, contenente un cobra reale e sei varani asiatici. La spedizione era mascherata da "snack" nella dichiarazione doganale.
Il 24 febbraio 2021, Su (蘇) ha utilizzato l'app EZ Way, una piattaforma di autenticazione con nome reale, per autorizzare FedEx a gestire la dichiarazione doganale per il pacco. Quando i funzionari doganali hanno ispezionato il pacco, hanno scoperto gli animali selvatici vivi e hanno immediatamente informato le autorità.
Il caso è stato deferito all'Ufficio del Procuratore Distrettuale di Chiayi. Su (蘇) ha negato di essere a conoscenza del contenuto, sostenendo di non sapere cosa ci fosse nel pacco, ma di aver completato il modulo di importazione a causa dell'elevato volume di pacchi ricevuti dalla sua attività di acquario.
Tuttavia, il tribunale ha ritenuto la spiegazione di Su (蘇) poco convincente, citando il suo uso attivo dell'app EZ Way e le informazioni corrispondenti del destinatario. Il tribunale ha sottolineato che Su (蘇) non avrebbe autorizzato la dichiarazione doganale senza conoscere il contenuto.
Il cobra reale e i varani asiatici sono elencati come specie selvatiche protette dal Ministero dell'Agricoltura di Taiwan e sono anche regolamentati dalla Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione (CITES). Il tribunale ha ritenuto Su (蘇) colpevole di violazione della legge sulla conservazione della fauna selvatica. La sentenza può ancora essere impugnata.
Other Versions
Taiwan Aquarium Owner Jailed for Smuggling Endangered Species
Encarcelado el propietario de un acuario de Taiwán por contrabando de especies amenazadas
Le propriétaire d'un aquarium taïwanais emprisonné pour contrebande d'espèces menacées d'extinction
Pemilik Akuarium Taiwan Dipenjara karena Menyelundupkan Spesies Langka
台湾の水族館経営者が絶滅危惧種の密輸で実刑判決
대만 수족관 주인, 멸종 위기종 밀수 혐의로 징역형 선고
May-ari ng Aquarium sa Taiwan Nakulong Dahil sa Pagpupuslit ng Nanganganib na Espesye
Владелец аквариума на Тайване заключен в тюрьму за контрабанду исчезающих видов животных
เจ้าของอควาเรียมไต้หวันถูกจำคุกในข้อหาลักลอบนำเข้าสัตว์ใกล้สูญพันธุ์
Chủ sở hữu thủy cung Đài Loan bị bỏ tù vì buôn lậu loài có nguy cơ tuyệt chủng