Tragico incendio a Tainan: Un incendio in un negozio di incenso provoca la morte di una coppia

Esplosioni e calore intenso ostacolano i soccorsi: il proprietario e la moglie muoiono nell'incendio di prima mattina.

Un incendio devastante è scoppiato in un negozio di incenso sulla Wenhua Road nel distretto nord di Tainan, Taiwan, poco prima delle 2:00 del mattino. Le fiamme hanno rapidamente avvolto l'edificio, alimentate dalla presenza di una grande quantità di fuochi d'artificio e materiali facilmente infiammabili, tra cui <b>金紙 (jinzhi)</b> e petardi. Le conseguenti esplosioni hanno reso gli sforzi di soccorso estremamente difficili.

I proprietari del negozio, il signor e la signora Wu, sono rimasti intrappolati al secondo piano, nella <b>房間 (fangjian, stanza)</b> posteriore. Nonostante i migliori sforzi dei vigili del fuoco, l'incendio infuriava e le esplosioni continuavano. L'incendio è stato finalmente domato intorno alle 4:00 del mattino, e la coppia è stata successivamente soccorsa.

La signora Lin, la <b>老闆娘 (laoban niang, proprietaria del negozio)</b> di 67 anni, è stata estratta dalla scena dell'incendio al secondo piano, riportando ustioni di secondo grado. È stata immediatamente trasportata al National Cheng Kung University Hospital. Successivamente, il signor Wu, di 68 anni, è stato anch'egli soccorso dal secondo piano e trasportato al Chi Mei Hospital di Yongkang. Entrambi sono stati trovati senza segni vitali e sono stati dichiarati morti negli ospedali.