La campagna di ritiro di Taiwan scatena polemiche: Ex funzionario del KMT arrestato
Le accuse di frode di firme nella contea di Yilan sollevano dubbi sulle motivazioni politiche

Taipei, Taiwan - Il 25 aprile ha segnato un importante sviluppo in un caso di campagna di revoca che ha acceso il dibattito a Taiwan. Il tribunale distrettuale di Yilan ha ordinato la detenzione di tre individui, tra cui Yu Ling-chieh (俞凌傑), l'ex segretario capo della sezione della contea di Yilan del Kuomintang (KMT).
La detenzione segue un'indagine su presunte firme fraudolente su petizioni volte a dare il via a un voto di revoca contro il parlamentare del Partito Democratico Progressista (DPP) Chen Chun-yu (陳俊宇).
Sono stati detenuti anche due membri esecutivi della sezione KMT di Yilan, identificati solo con i cognomi Chen (陳) e Lee (李).
Questo caso di Yilan fa parte di una più ampia repressione da parte dei pubblici ministeri in tutta Taiwan, che si concentra principalmente sugli uffici dell'opposizione KMT. Queste indagini riguardano presunte frodi di firme all'interno delle campagne di revoca rivolte ai legislatori.
Il KMT ha criticato duramente queste azioni, sostenendo che costituiscono una persecuzione politica da parte del DPP al governo. Le indagini sono in corso in importanti città come Taipei, New Taipei e Kaohsiung.
Nel caso della contea di Yilan, i pubblici ministeri e gli investigatori hanno condotto raid nell'ufficio della sezione KMT e nella casa della leader della campagna Lee Hui-ling (李惠玲) giovedì. Le accuse riguardano violazioni del Codice Penale e della legge sulla protezione dei dati personali.
Oltre alle perquisizioni, oltre dieci individui sono stati convocati per essere interrogati presso l'ufficio dei pubblici ministeri del distretto di Yilan.
Prima delle detenzioni, altri due membri del KMT, un uomo di cognome Hsia (夏) e sua moglie, sono stati rilasciati su cauzione di NT$30.000 (US$923). Lee Hui-ling (李惠玲) è stata rilasciata su cauzione di NT$200.000.
Other Versions
Taiwan Recall Campaign Sparks Controversy: Former KMT Official Detained
La campaña de revocación de Taiwán desata la polémica: Detenido un ex funcionario del KMT
La campagne de rappel à Taiwan suscite la controverse : Arrestation d'un ancien responsable du KMT
Kampanye Recall Taiwan Memicu Kontroversi: Mantan Pejabat KMT Ditahan
台湾のリコール運動が物議を醸す:国民党元幹部が拘束される
대만 국민 소환 캠페인이 논란을 불러일으키다: 전 국민당 관리 구속
Kampanya sa Pagpapawalang-bisa sa Taiwan Nagdulot ng Kontrobersya: Dating Opisyal ng KMT, Dinakip
Кампания по отзыву голосов на Тайване вызывает споры: Бывший чиновник КМТ задержан
แคมเปญเรียกคืนในไต้หวันจุดชนวนความขัดแย้ง: อดีตเจ้าหน้าที่ KMT ถูกควบคุมตัว
Chiến dịch bãi nhiệm ở Đài Loan gây tranh cãi: Cựu quan chức Quốc Dân Đảng bị bắt