Pregiudizio per i piccioni: Uomo taiwanese arrestato per aver sparato agli animali domestici dei vicini
Un residente di Hualien è accusato di aver sparato ai piccioni domestici del suo vicino, suscitando preoccupazioni per la sicurezza pubblica.

Taipei, 23 aprile - Un uomo di Hualien, Taiwan, è stato arrestato per aver presumibilmente sparato e inteso consumare due piccioni domestici appartenenti al suo vicino. Le autorità locali hanno annunciato l'arresto mercoledì, citando preoccupazioni per il pericolo pubblico all'interno dell'area residenziale del comune di Ji'an.
Il Bureau di Polizia di Hualien ha riferito di aver ricevuto una denuncia giovedì scorso da un residente di 70 anni, identificato come il signor Lo (羅), il quale ha dichiarato che due dei suoi piccioni domestici sono stati uccisi a colpi di arma da fuoco mentre si trovavano fuori dal loro recinto durante gli orari di alimentazione.
Le riprese della sorveglianza dalla proprietà del signor Lo hanno catturato un uomo che sparava colpi in direzione della sua casa. Questa azione ha causato al signor Lo e ai suoi vicini di esprimere preoccupazioni per la sicurezza, sollecitando l'intervento della polizia.
A seguito di una revisione delle riprese, gli agenti della stazione di polizia di Nanhua del bureau hanno identificato il tiratore come un altro uomo sulla settantina, il signor Lin (林), che viveva nelle vicinanze.
Il video mostra il signor Lin che arriva in moto e spara ai piccioni mentre erano su un palo del telefono di fronte alla residenza del signor Lo, secondo il rapporto della polizia.
Con un mandato ottenuto dal Tribunale distrettuale di Hualien, la polizia ha perquisito la casa del signor Lin e ha confiscato un fucile ad aria compressa come prova.
Il signor Lin ha spiegato agli agenti di non avere conflitti personali con il signor Lo, ma di voler sparare ai piccioni per consumarli. Ha affermato di non aver potuto recuperare gli uccelli perché sono atterrati sulla casa del signor Lo dopo essere stati colpiti.
La polizia ha confermato tramite test che l'energia della bocca da fuoco del fucile ad aria compressa del signor Lin era entro i parametri legali.
Nonostante ciò, il signor Lin è stato deferito all'Ufficio del Procuratore distrettuale di Hualien con l'accusa di pericolo pubblico e danneggiamento della proprietà a causa dell'atto di sparare l'arma verso la casa del signor Lo, che ha rappresentato una minaccia per la sicurezza pubblica.
Other Versions
Pigeon Predicament: Taiwanese Man Arrested for Shooting Neighbor's Pets
Predicamento de palomas: Detenido un taiwanés por disparar a las mascotas de su vecino
Predicament Pigeon : Un Taïwanais arrêté pour avoir tiré sur les animaux de compagnie de son voisin
Kesulitan Merpati: Pria Taiwan Ditangkap karena Menembak Hewan Peliharaan Tetangga
ハトの苦境:台湾人男性が隣人のペットを射殺し逮捕される
비둘기 곤경: 이웃의 반려동물을 쏜 혐의로 체포된 대만 남성
Suliranin sa Kalapati: Taiwanese na Lalaki, Inaresto Dahil sa Pamamaril sa Alagang Hayop ng Kapitbahay
Голубиная неприятность: Тайваньский мужчина арестован за отстрел соседских питомцев
สถานการณ์นกพิราบ: ชายชาวไต้หวันถูกจับกุมในข้อหาทำร้ายสัตว์เลี้ยงของเพื่อนบ้าน
Tình huống khó xử về bồ câu: Người đàn ông Đài Loan bị bắt vì bắn vật nuôi của hàng xóm